Los cabalistas sobre el lenguaje de la Cabalá – Parte 17

Queridos amigos, hagan sus preguntas acerca de los pasajes de los escritos de los grandes cabalistas.  Los comentarios entre paréntesis son míos.

El lenguaje de los cabalistas es un lenguaje de las ramas

A la luz de lo anterior, se deduce que la interioridad de la sabiduría de la Cabalá no es otra que la interioridad de la Biblia, del Talmud y de las leyendas. La única diferencia entre ellos radica en sus explicaciones.

Esto es similar a la sabiduría que ha sido traducida en cuatro lenguajes. Naturalmente, la esencia de la sabiduría no ha cambiado en absoluto debido al cambio del lenguaje (sino más bien apareció una opción para presentar el material).  Lo que necesitamos pensar es cuál traducción es la más conveniente para transmitir la sabiduría al estudiante. 

– Baal HaSulam, La enseñanza de la  sabiduría de la Cabalá y su esencia

(22610)

Material Relacionado:

Antes del ARÍ, las puertas de la sabiduría estaban cerradas para nosotros

Los cabalistas acerca de la esencia de la sabiduría de la cabalá – parte 23

Los cabalistas acerca de la esencia de la sabiduría de la cabalá – parte 21

Duscusión / Compartir Retroalimentación / Haz una pregunta



Próximas Entradas: