22 de noviembre de 2010

«Desde mi carne veré al Creador»

El Zohar, Introducción al Zohar, Capítulo BeLaila De Kala (La noche de la novia), Ítem 130: Y la corrección del fundamento (Yesod) es la circuncisión. Por lo tanto, la señal del pacto se llama, “La obra de nuestras manos”, pues nosotros retiramos el prepucio de Yesod (el fundamento) y este es el trabajo de nuestras […]

«Desde mi carne veré al Creador» Leer más »

Lenguaje intemporal

Pregunta: ¿Qué es mejor: leer el texto original en hebreo durante la lección sin entender, o leer un texto traducido? Respuesta: Es una pregunta muy importante. En general, el léxico cabalístico es tan limitado que los estudiantes gradualmente se acostumbran a él. Estamos hablando de aproximadamente unas doscientas palabras que permiten entender el texto en

Lenguaje intemporal Leer más »

Los cabalistas sobre el estudio de la Cabalá – Parte 15

Queridos amigos, por favor hagan preguntas acerca de los pasajes de los escritos de los grandes cabalistas. Los comentarios entre paréntesis son míos. La oposición al estudio de la Sabiduría de la Cabalá: Ocuparse de la sabiduría de la Mishna y el Talmud Babilónico sin asignarle una porción a los secretos de la sabiduría oculta

Los cabalistas sobre el estudio de la Cabalá – Parte 15 Leer más »

«Los hombres son de Marte y las mujeres son de Venus”

Pregunta: ¿Las diferencias entre los hombres y las mujeres son realmente tan enormes que son incapaces de entenderse entre ellos? Respuesta: No creo que exista otra ciencia fuera de la Cabalá que pueda explicar cuánto nos diferenciamos. En la espiritualidad, el poder del otorgamiento es una fuerza masculina, mientras que el poder de recibir es

«Los hombres son de Marte y las mujeres son de Venus” Leer más »