Pregunta: Hemos llevado a cabo un congreso con miles de participantes de todo el mundo que quisieron unirse. ¿Qué fue lo que nos faltó para subir al siguiente nivel espiritual?

Respuesta: Hemos revelado que existen muchas personas en todo el mundo que estudian con nosotros, de quienes no teníamos ningún conocimiento. Sin embargo, la cantidad no es lo único que es importante. También tenemos que alcanzar una conexión correcta y poderosa. Entretanto, cada persona todavía tiene su propia idea de la unidad, pero ya tenemos una base poderosa para crearla.

Ahora todo depende de qué tanto cada persona podrá entender y sentir que:

1. El Creador creó solamente un deseo común.

2. Fue deliberadamente estructurado para que nosotros, las partes del deseo común, no sintamos nuestra conexión como una totalidad inseparable en Maljut del Mundo del Infinito. Por el contrario, al estar en este mundo, sentimos el Maljut roto, en donde no sentimos nuestras almas sino que vivimos en una realidad imaginaria que no se parece a la verdadera.

De hecho, toda la realidad es espiritual y ahora nos encontramos en el estado inconsciente. Percibimos la falta de consciencia espiritual como nuestro mundo y nosotros en él. Por lo tanto, debemos entender que todo lo que vemos ahora es una neblina, nuestra fantasía compartida, y tenemos que esforzarnos para regresar a la verdadera realidad. Esta verdadera realidad se funda sólo en nuestro deseo de sentir nuestra unidad, nuestra mutua integración, uno dentro del otro, y todos unidos.

Material Relacionado:

Acerca de la compasion humana y divina

Archivado en: Acontecimiento, Congresos, Estudiando el Zohar, Lección diaria de Cabalá, Trabajo Espiritual, Trabajo espiritual en el grupo - Ningún comentario →

Siempre digo que con el fin de tener éxito en el estudio de la Cabalá, tenemos que diseminar. Sin embargo, siento que la “diseminación” no es una palabra adecuada porque me hace ver como un vendedor o un agente de seguros que está endosando sus pólizas a todo mundo. Cuando hablamos de diseminar la Cabalá podría sonar como si intentáramos imponernos a los demás.

Hoy en día, la palabra “diseminación” se asocia con el comercio y la diseminación de bienes. Por lo tanto, cuando hablamos de la diseminación de la Cabalá, quienes no están familiarizados con el término piensan que involucra el comercio o los negocios, que estamos vendiendo para obtener una ganancia. En otras palabras, esta palabra es muy delicada.

Pero en realidad nuestra vida entera se compone de diseminación, porque el verdadero significado de esta palabra es acercarse al Creador, esparcir, expander, revelar y alcanzar. Toda la creación empieza con la diseminación. Es decir, que empieza como un solo punto en donde de pronto, de la nada, nace algo que existe: Yesh Mi Ain (algo de la nada) y después procede a diseminarse a través de cuatro fases de Luz Directa, produciendo todos los mundos bajando hasta el nuestro.

El último grado espiritual brota en nuestro mundo con una pequeña y única carga espiritual. Toda la materia en nuestro mundo, todo el universo, nace de esa única chispa en un proceso llamado el Big Bang, para después seguir diseminándose. Se desarrolla de esta manera hasta que forma nuestro sistema solar, nuestro globo terráqueo y todo lo que existe allí.

Todo eso pertenece a la diseminación del Creador en los seres creados para llevar a la creación a la equivalencia con Él. Esto sucede bajo la influencia de la Luz, Su atributo de otorgamiento. Verdaderamente, cualquier nacimiento o desarrollo constituye una diseminación. En otras palabras, el verdadero atributo interno de la diseminación es una asociación con el Creador. Significa ayudar al Creador, entregar y revelar Su idea al mundo actuando junto a Él.

Archivado en: Acontecimiento, Congresos, Difusión de Cabalá, Lección diaria de Cabalá - Ningún comentario →

Es bien sabido que si se abandona a un niño pequeño en un bosque crecerá como un animal. De igual forma, si lo integramos dentro de una determinada sociedad, crecerá acorde a esa sociedad.

La persona  crece y se desarrolla bajo la influencia del medio ambiente que le presenta ejemplos y modelos específicos de conducta, que después debe seguir.

¿Cómo percibimos nuestro mundo? De acuerdo a nuestro desarrollo, a los enfoques que nos han enseñado y, en otras palabras, conforme a nuestros deseos. Eso nos hace ver determinadas imágenes de nuestro mundo y  a percibirlas de manera específica, a procesarlas en nuestro interior y a reaccionar a ellas.

Sin embargo, en cuanto al mundo espiritual no tenemos ningún modelo de conducta, ni imágenes, ni sensaciones, o entendimiento de lo que es. Es decir, si de alguna forma la imagen de la espiritualidad surgiera ante nosotros no seríamos capaces de percibirla.

Y así es como son las cosas: en realidad, todo existe aquí frente a nosotros, pero percibimos solo una pequeña parte de lo que existe porque no tenemos en nuestro interior los modelos e imágenes apropiados.

Por eso los cabalistas escriben libros para nosotros, hablándonos sobre el Mundo Superior. Ellos nos acercan a ese mundo, o para ser más exacto, bajan un poco  el Mundo espiritual hasta nosotros de tal forma que cuando leemos sobre él y nos esforzamos por entenderlo y sentirlo, nos llenamos con sus modelos aunque no los entendamos o no los sintamos.

Esto sucede gracias a un atributo especial que se llama  “Sgula” – milagro. Desde lejos evocamos estas imágenes espirituales hacia nosotros, aunque no las sintamos claramente en nuestro interior. Así es como nos preparamos para sentirlas.

(Extracto de la segunda lección del congreso de Turquía correspondiente el 23 de octubre 2009)

Archivado en: Acontecimiento, Cabalá, Congresos, Lección diaria de Cabalá, Percepción - Ningún comentario →

Pregunta: Usted ha dicho que cuando una persona lee los textos escritos por los grandes cabalistas, podría de pronto ver palabras adicionales que surgen dentro del texto, como si estuvieran impresas en el libro. ¿Se mantiene este efecto cuando el texto se traduce de hebreo a otros idiomas como el español, el inglés o el ruso?

Respuesta: No existe ninguna diferencia respecto a la forma en que el libro fue impreso, su tipografía o idioma. Si el texto original está escrito por una persona que ya tiene un alcance espiritual, entonces incluso si el libro ha sido traducido a otro idioma por un traductor profesional común, usted verá todos estos fenómenos que dependen de su aspiración por alcanzar lo que está escrito allí.

Por el momento, de acuerdo a su deseo, usted ve un libro y algunas palabras impresas en él. Si su deseo cambiara, entonces en lugar de un libro con palabras impresas vería una fuente, un sistema, que le trae la Luz. Lo vería como el llenado espiritual.

(Extracto de la segunda lección del congreso en Búfalo, Nueva York el 16 de octubre 2009)

Material Relacionado:

Un programa de la computadora del universo

Un mensaje cifrado

La fuerza mágica del libro autentico de cabala

Archivado en: Acontecimiento, Cabalá, Congresos, Estudio de la Cabalá, Percepción - Ningún comentario →