En las noticias (de la BBC): “Cientos de metros bajo uno de los más grandes glaciares de Islandia hay signos de que se avecina una erupción volcánica que podría ser una de las más poderosas que el país ha visto en casi un siglo.

“El poderoso Katla, con su cráter de 10 km (6.2 millas), tiene el potencial de causar una inundación catastrófica al derretir la congelada superficie de su caldera y enviar miles de millones de galones de agua en una oleada a través de la costa este de Islandia y hacia el océano atlántico. …

“Hubo más de 500 temblores dentro y alrededor de la caldera de Katla sólo en Octubre, lo cual sugiere movimiento de magma. …

“La última gran erupción ocurrió en 1918 y causó un derretimiento tan grande que los icebergs fueron arrastrados hacia el océano por las inundaciones resultantes.

“El volumen de agua producido en una erupción de 1755 fue equivalente al afluente de todos los grandes ríos juntos. …

“En 1783 los volcanes en el área hicieron erupción de forma continua durante ocho meses, generando tanta ceniza, fluoruro de Hidrógeno y dióxido de Azufre que mató a uno de cada cinco islandeses y la mitad del ganado del país.

“’Y en realidad cambió el clima de la Tierra,’ afirma Mr Cochran.

“’Algunos hablan de un invierno nuclear- esta erupción generó suficientes gotas de acido sulfúrico como para convertir la atmósfera en una superficie reflejante, enfrió el planeta durante un año o más y causó una hambruna general en muchas partes del globo.’”
[62543]

Archivado en: Cabalá - Ningún comentario →

Pregunta: Cuando un hombre está pasando por estados desagradables, nosotros recomendamos que él se conecte al grupo y resuelva su problema ahí, a través de la conexión integral con los demás. ¿Qué podemos recomendarle a una mujer en un caso similar?

Respuesta: Los instructores masculinos que enseñan a los grupos de mujeres deben percibir estas cosas y ayudar a las mujeres. Varios hombres deben trabajar con los estados de las mujeres y no solamente un hombre. Además el trabajo constante con el grupo lleva a las mujeres a superar estos estados.

Pregunta: ¿Qué quiere decir cuando menciona que el instructor masculino necesita trabajar con mujeres?

Respuesta: Apoyar, explicar cosas, tener charlas individuales con mujeres.

Cuando varios instructores masculinos ven que una mujer realmente está en un estado difícil, nosotros debemos trabajar con las mujeres aunque esto sucede rara vez, las mujeres generalmente superan estos estados por sí solas, esto es más difícil de hacer para los hombres.

Generalmente por lo menos dos instructores deberían hablar con una mujer. Y si nosotros tenemos un esposo y esposa estudiando en grupos separados, entonces temporalmente ponerlos a ellos dentro de un grupo donde nosotros podamos influir a la esposa a través de su marido y viceversa.

Pregunta: ¿Qué quiere decir usted con “influenciar”?

Respuesta: Apoyo, por ejemplo si el hombre ha caído o se ha vuelto más débil en su desarrollo integral.

Pregunta: ¿Y al revés? ¿Podemos nosotros influir en una mujer a través de un hombre?

Respuesta: Esto puede ser hecho en una familia. Nosotros podemos decirle al esposo que apoye a su esposa pero él no debe decirle a ella que él fue instruido para hacerlo. Naturalmente los cónyuges deciden todo entre ellos. En cada situación nosotros aconsejamos a uno de los cónyuges cómo modestamente transmitir a la pareja la importancia de promover la “progreso integral” y demostrarle que esto lo/la hace más grande a los ojos de su cónyuge y que a él o a ella se lo valora mucho.
(71845 De una “Charla acerca de la educación integral” #11, 16 de febrero del 2011)

Archivado en: Cabalá - Ningún comentario →

Pregunta: El Rabash escribió artículos acerca de que el grupo quiere que pensemos en el amor de los amigos. Entiendo que el Rabí Abba escribió El Zóhar de una manera oculta por razones históricas ¿Pero por qué nosotros, que queremos pensar acerca del amor de amigos mientras leemos El Zóhar, lo dejamos como está y no lo simplificamos al menos al nivel de los artículos de Rabash?

Respuesta: supón que voy con un experto y le pido que ajuste los colores de la pantalla de mi computadora. Él ve la pantalla y dice: “Ok, la ajustaré, por favor tome asiento y espere”. Lo observo: él entra a la “interioridad” de la computadora y ahí comienza a jugar con los pixeles y los códigos, los cuales yo no entiendo en absoluto. De pronto veo ciertas formas en la pantalla, líneas de códigos y números…” ¿Qué está haciendo? Le pedí que hiciera ver el amarillo un poco más amarillo y el blanco más blanco, ¿Por qué entonces está manipulando números? ¡Yo no le pedí eso!”

Pero dado que él entiende qué es lo que tiene que cambiar exactamente, él va hasta el nivel de las fuerzas y define cada fuerza y cada vector, y qué debe ser en relación con los otros y así cambia la imagen.

Pareces preguntar: ¿Por qué un Cabalista escribe acerca de colores y otro acerca de números? Cada uno expresa la misma realidad de una manera diferente. En realidad, el lenguaje de los números, las Reshimot (reminiscencias), es decir el lenguaje de la Cabalá. Como lo dice Baal HaSulam, lo abarca todo. En la espiritualidad sólo hay fuerzas: la fuerza de recepción, la fuerza de otorgamiento y las Reshimot. No hay nada más que eso.

Después de eso ya hay una impresión en ti, en tus propios deseos, de una manera u otra y otra persona recibe una impresión diferente. Lo principal es registrar tus impresiones y cada uno las escribe de acuerdo a su carácter. Están los “poetas” y están los “físicos” justo como en nuestro mundo.
(69836 De la segunda parte de la Lección diaria de Cabalá 7 de febrero del 2012. El Zóhar)

Archivado en: Cabalá - Ningún comentario →

[presentación de diapositivas]

Archivado en: Cabalá - Ningún comentario →

Cambiamos de generación en generación en el proceso de la evolución, y tras miles de años de nuestro desarrollo llegamos a un estado especial en el que existimos sobre esta tierra como una sociedad global integral, dominantes del conocimiento y la capacidad. En el proceso de nuestro desarrollo, recibimos fortaleza, intelecto, y la habilidad de ver y percibir muchas cosas, todo lo que no teníamos antes.

Todas las formas, aun poco placenteras, debemos asumirlas durante todos los estados que experimentamos, al final nos llevan a algunos estados perfectos al final del camino. No vemos su fin ya que aún estamos en el proceso de desarrollo, pero esperemos pronto poder sentir esos estados.

Necesitamos aprender a hacer lo necesario con el fin de asegurarnos un proceso fácil, amable, y cómodo de desarrollo para nosotros mismos, el cual nos llevará al brillante futuro, a la seguridad, prosperidad, y una vida feliz.

Al atravesar varios estados en el proceso de desarrollo, vemos que no somos realmente capaces de controlarlos. Ciertamente, tratamos de hacer nuestra vida más confortable, cambiamos la sociedad, la estructura de la familia, el sistema de educación, la cultura, y nuestras relaciones mutuas, mientras todo el tiempo tratamos de llevarnos a un estado mejor, más confortable. Nos esforzamos precisamente hacia eso ya que somos solamente el deseo de recibir placer de la vida, y al grado que sea posible tratamos de obtener esos placeres. Este proceso sucede gradualmente, y cada vez usamos los medios disponibles para nosotros en ese momento.

Cuando queremos cambiar nuestra vida, nos basamos en los logros científicos. Estudiamos para ver qué más podemos extraer de la naturaleza, y por encima de todo, de qué manera podemos imitarla para organizar nuestra vida; qué leyes de la naturaleza pueden ser usadas para protegernos. Por ejemplo, es útil para nosotros conocer el pronóstico del clima: qué condiciones nos esperan en cada estación del año. Necesitamos estudiar la naturaleza del hombre con el fin de proveernos de servicios de salud, medicamentos, para desarrollar tecnologías que hagan más fácil el trabajo del hogar, tales como lavadoras, procesadores, y otros aparatos domésticos.

En otras palabras, sobre todo nos preocupamos por asegurar condiciones confortables para nuestra existencia. Al mismo tiempo, tratamos de evitar los sufrimientos tanto como sea posible, tanto el pequeño sufrimiento privado como el gran, sufrimiento global, y junto con eso, tratamos de obtener placer de cada estado. Esta es la naturaleza del hombre, y todos nuestros esfuerzos están dirigidos hacia satisfacer nuestras necesidades naturales.

Nos desarrollamos a través de la influencia de impulsos internos. En cada momento, en cualquier etapa de desarrollo, un nuevo deseo surge en cada uno de nosotros y nos esforzamos por satisfacerlo. Si nos vemos desde fuera, veremos que nos comportamos como niños pequeños en los cuales los deseos cambian cada minuto. Ahora quiero comer, ahora beber, después dormir, y después de eso ver algún programa interesante en la T.V. Y para colmo, además soy obligado a ir a trabajar….

En otras palabras, constantemente me estoy desarrollando bajo la influencia de varias fuerzas. Una de ellas me empuja desde atrás: tengo que trabajar y prepararme las necesidades vitales; después de todo, nada sucede mediante agitar una varita mágica, y el placer que deseo no llega a mí por su cuenta. Esto sólo sucede en el paraíso, no en la vida real.

Y aquí, antes que nada, surge una pregunta: ¿De dónde viene nuestro deseo? Parte de este está determinado por la fisiología de nuestro cuerpo, que en ciertos momentos debe satisfacerse con comida, tiene que descansar y dormir. Y entre esas actividades, desea deleitarse con algo interesante.

Dividimos todos nuestros deseos en deseos por comida, sexo, y familia. Esta es una base sin la cual no podemos existir, justo como cualquier otra parte del mundo animal. Y aparte de esta vida animal, deseamos tener intereses dignos de un ser humano. Y eso incluye dinero, poder, honor, conocimiento, cultura, educación, religión, y muchas otras cosas similares que nosotros mismos desarrollamos u necesitamos no menos que comida, sexo, y familia. En ocasiones, estamos dispuestos a sacrificar la comida, el sexo y la familia sólo para recibir una mejor educación, hacer descubrimientos científicos, enriquecer nuestra vida cultural. Hay personas que están preparadas para literalmente sacrificarse a sí mismos para volverse ricos, lograr la fama, o ganar poder. Y entonces la comida, el sexo, y la familia ya no son tan importantes para ellos; apenas si prestan atención a eso, sólo lo suficiente para lograr lo que desean.

Todos esos deseos están mezclados dentro de nosotros, y cada uno trata de realizarlos de acuerdo a sus posibilidades. Pero existe un conjunto completo de ellos en cualquier persona, y los medios a través de los cuales él o ella están listos para realizarlos depende de la educación y el desarrollo de la persona.

(66633 De KabTV “Una nueva vida” Episodio 3, 29 de diciembre del 2011)

Archivado en: Cabalá - Ningún comentario →

Vamos a la Convención en la Aravá, porque necesitamos urgentemente las fuerzas de la unidad y la cohesión. Ellas nos dan el poder y el entendimiento para traerle la corrección al mundo. No hay una fuerza más grande en el mundo que nuestra unidad. Todos los otros medios son materiales, mientras que nosotros tenemos la fuerza espiritual que nos permite cambiar el sistema común y transformar el universo.

Nuestro universo se somete a un número limitado de constantes, tales como la velocidad de la luz. Es suficiente con que se produzca un pequeño cambio en estas dimensiones fundamentales, y entonces, toda la naturaleza será diferente. Cuando cambien los valores constantes, nuestro mundo no será capaz de existir en su forma anterior.

Así, podemos nosotros ajustar ligeramente la correlación de estas constantes con la ayuda de la fuerza espiritual. Y entonces el mundo gradualmente “fluye” y cambia de forma. Nadie es consciente de ello, pero repentinamente todos se vuelven más inteligentes y perspicaces, los ojos de todos se abren, la gente entiende y se siente más, y cada persona se eleva en su conciencia, al entrar en mayor contacto con la idea de la unidad y al darse cuenta de la necesidad del cambio.

Estamos encendiéndoles a las personas la Luz que las reforma y las desarrolla a ellas. Sin embargo, esta no las desarrolla en la sabiduría terrenal, sino en la sabiduría superior, en la sabiduría de la unificación. Ese es el camino que debemos abrirle a la humanidad con nuestra unidad.

(69976 – De la 4º parte de la lección diaria de Cabalá del 2/16/12, “Introducción al Estudio de las Diez Sefirot”)

Material relacionado:
La corrección no es para nosotros sino para el mundo
El fenómeno de la Luz
El futuro está en la integración

Archivado en: Alma Colectiva, Cabalá, Convenciones, Lección diaria de Cabalá, Mundo, Unidad - Ningún comentario →

En el nivel animado, nosotros trasplantamos y clonamos órganos; en el vegetal, empleamos las nuevas tecnologías agrícolas. Si no modificásemos genéticamente los productos que cultivamos, no tendríamos mucho que comer.

En el pasado, frutas y verduras se pudrían en pocos días, pero hoy en día, tú puedes utilizar un tomate para jugar al fútbol y comerlo una semana más tarde. A pesar de todas las desventajas, se debe entender que esto sirve para salvar el mundo. Por un lado, “corrompemos”, lo que la naturaleza creó; por el otro, nosotros realizamos una corrección.

Por lo tanto, en los niveles inanimado, vegetativo y animado, nos las arreglamos para hacer la vida más cómoda y agradable para nuestro egoísmo. De hecho, podemos modificar los niveles anteriores de la evolución para adaptarlos a nuestras necesidades mediante la creación de un ambiente confortable. No vivimos más en casas en los árboles, tiendas, e iglús, sino que construimos viviendas con sistemas de calefacción y electricidad para nosotros mismos. Hemos modernizado las etapas anteriores y vemos lo beneficioso que es para nosotros. Pero el beneficio expira cuando transferimos nuestro enfoque al nivel “humano”.

La gente no ve esta frontera, mientras que a nivel humano, no tenemos los medios para corregir la situación. Por lo tanto, mediante el empleo de los mismos métodos, estamos destruyendo todo. Al no corregir el grado humano, nosotros causamos la corrupción en los niveles más bajos. Como resultado, a pesar de que podríamos tener éxito allí, en mayor medida, no lo tenemos, y la situación está empeorando.

Aunque intentamos mejorar y actualizar nuestra vida, igualmente seguimos sufriendo. Después de todo, el grado de humano en nosotros está por encima de todos los demás, lo que resulta en su desmoronamiento bajo su presión. Esta es la razón por la que Baal HaSulam escribe en la “Introducción a la sabiduría de la Cabalá,” no tiene sentido el tomar en consideración los niveles más bajos ya que estos suben y bajan junto con el hombre. Por otra parte, esto implica principalmente no el mundo exterior, sino primordialmente nuestros grados internos de desarrollo.

[30504 De la parte cuarta de la Lección diaria Cábala del 22 de enero del 2012, "La Paz" ]

Archivado en: Cabalá, Egoísmo, Lección diaria de Cabalá - Ningún comentario →

Pregunta: ¿Debemos sentirnos responsables por el mundo? ¿Qué deseo podemos obtener hoy del mundo para aspirar a la cualidad de otorgamiento entre nosotros?

Respuesta: El mundo necesita corrección, y nosotros tenemos que ocuparnos de ello. Y para eso tenemos que corregirnos con el fin de estar listos para llevar el método de corrección al mundo. Esta es la primera razón por la que vamos a ir al desierto de Aravá.

Después de todo, el Creador desea la corrección de las vasijas o deseos que están más lejanos a Él, hasta que todos ellos se reúnan en un todo. Y tenemos que entender que enviados haciendo Su voluntad, trabajadores, mentores, educadores. En pocas palabras, estamos trabajando en un mundo que está hecho para la corrección, y todo depende de nosotros.

Al prepararnos para las convenciones debemos enfatizar esta responsabilidad que tenemos con respecto a todos. La parte de las mujeres de nuestro grupo mundial también están muy preocupadas por este trabajo y toman parte en este, dispuestas a ayudarnos de cualquier forma posible. Las mujeres se están preparando para vuestro viaje y están siempre con nosotros con todo su corazón y alma.

No podemos olvidar nada de esto. Al fin y al cabo, toda nuestra corrección es necesaria para transmitirla al mundo.

[69305 De la cuarta parte de la lección diaria de Cabalá 09 de Febrero del 2012, “Introducción al Estudio de las Diez Sefirot”]

Archivado en: Cabalá - Ningún comentario →

¿Cómo puedo determinar si avanzo hacia el Creador con la intención de hacerlo para otorgar o por algún otro beneficio propio? Hay muchas personas que están dispuestas a “morir como mártires”, pero ¿cómo puedes saber si se trata del mayor egoísmo o si es verdaderamente otorgamiento y auto sacrificio?

¿Cómo puedo yo comprobarme, cada día, en cada momento, si estoy deseando otorgarles a los amigos, a la vida, a mí mismo, y al Creador, o si lo hago con el fin de aprovecharme de alguna manera de ellos?

¿Cómo puedo comprobar esto? Después de todo, sin tal examen, yo no sé dónde estoy. Podría ser que haya estado caminando a lo largo de veinte años, pero en realidad estaba yendo en la dirección opuesta a la meta: en lugar de ir hacia el otorgamiento fui hacia la recepción. Y yo pude haberme quejado de no haber llegado aún a la revelación y que ahora me encuentro sin fuerzas. Pero podría ser que me haya dirigido hacia atrás, como está escrito: “Es mejor sentarse y no hacer nada”, que ir en la dirección equivocada.

El examen es muy agudo y simple: tengo que añorar aquello que odio: Es muy simple. Si yo odio a alguien y quiero sentir el otorgamiento hacia él, entonces tengo que amarlo sin anular mi odio.

Pero si no siento odio hacia alguien, no puedo comprobar en qué clase de relación estamos: si es para recibir o para otorgar. Si voy a construir una relación con alguien, y me pongo a pensar en él menos que antes, esta es una buena señal. Es una señal de que descubro mi ego. Y decido que continúo reforzando nuestra conexión y cambio el odio que siento por el amigo hacia el amor por tal amigo, por encima de mis fuerzas, en contra de mi voluntad, cuando yo me obligo a amarlo.

Si no tengo éxito en eso, lo pido durante la clase y hago todo tipo de trucos para poder amarlo. Esto se debe a que me es claro que el amor debe elevarse por encima del odio anterior y que estos dos sentimientos tienen que coexistir, como la línea derecha y la izquierda. Yo las conecto y construyo la línea media, sin anular ninguna de las dos: ni la derecha y ni la izquierda, como está escrito: “El amor cubre todos los pecados”.

Esto significa que los pecados son necesarios, de modo que por encima de ellos existirá el amor. Entonces yo miro nuestra relación de manera diferente. ¿Se reveló el odio? ¡No importa! ¡Es una señal de que ahora el amor será revelado!

Así que trato de sentir y de ver que esto no funciona. Yo atravieso ascensos y descensos y diferentes problemas, y todo es con el fin de necesitar ayuda de lo Alto. Luego yo clamo al Creador: “¡Ayuda!” El Creador es la línea media, Keter, desde donde vienen a mí las dos líneas: la línea derecha y la línea izquierda. Si estoy por debajo, en la línea media (en la Sefira de Da’at), yo pido y recibo ayuda de Él.

Esto significa que estas dos fuerzas opuestas: el otorgamiento y la recepción, que provienen de Él, son necesarias sólo para que me estabilice en concordancia con Él, y para que me centre en Él. Gracias a ellas yo siento y comprendo qué es Keter. En realidad, ellas son las que estabilizan mi realidad.

(68201 – De la 1º parte de la lección diaria de Cabalá del 1/31/12, “Introducción al Estudio de las Diez Sefirot”)

Archivado en: Cabalá - Ningún comentario →

Pregunta: Durante la lección de ayer, sentí una gran tristeza. Después, salí a la calle y estaba tan perdido que por un largo tiempo yo no entendía dónde estaba. ¿Cómo es posible pasar a través de esto y procesar estados de este tipo?

Respuesta: De hecho tú sabes que hay que pasar a través del nacimiento espiritual. El nacimiento es un cambio total, así como una revolución. La persona tiene que pasar por un cierto número de estados en los cuales ella adquiere una nueva visión: Ella lo ve todo de manera habitual, al igual que otros, y junto con esto, ve el otro lado también, el reverso. Y esto es lo que sucede no sólo una vez, sino varias veces.

Ella tiene que acostumbrarse separarse a sí misma de su naturaleza animal y a existir sin la necesidad de percibir el mundo a través de su cuerpo. No es misticismo, sino un trabajo especial que permitimos que la Luz realice en nosotros. No sabemos cuándo caeremos en estos estados, es difícil predecirlos y localizarlos con antelación. Pero esto sucede con el fin de darte el entusiasmo, la sensación de que es posible ver el mundo de una manera con la que no estamos acostumbrados.

Si la persona trabaja intensamente con los libros auténticos, atrae hacia sí la Luz que reforma, e intenta conectarse con el grupo, entonces pasa por estados como estos. No hay nada especial o peligroso en ellos. No producen ningún resultado deseado, pero se hacen sólo con el fin de acostumbrar a la persona a ver el mundo y toda la realidad de una manera objetiva.

La manera objetiva es la misma forma que yo visto. La objetividad en sí misma no existe. Incluso el Creador, como parece, no es objetivo, ya que Él lo ve todo a través del otorgamiento, mientras que ahora nosotros vemos todo a través de nuestro egoísmo. Sin embargo, con el fin de enseñarnos a ver la realidad desde dos puntos de vista, ellos se transfieren a nosotros a través de ejercicios como estos.

En nuestro mundo corporal, no hay una “división” como esta, ya que nunca dejamos este único mundo, el cual opera de acuerdo con los principios de la recepción egoísta. Así que es imposible explicarle a alguien que puede haber otra percepción. Ellos ven esto como una psicología sofisticada.

Pero con nosotros sucede de una manera materialista, ya que cambiamos nuestras sustancias con los demás. Cuando la Luz que reforma opera en la persona, le da un fundamento que se llama el deseo de otorgar. Y la persona comienza a ver el mundo a través de este deseo.

Y mientras tanto, esto ocurre no sólo a expensas de la persona misma, sino que además simplemente le enseña, la sacude un poco, y la despierta, como un adulto que levanta a un bebé en sus brazos y el niño ve de repente un nuevo mundo desde arriba. Uno que es grande y ancho. Él mismo pidió que se le levantara y alzara con el fin de sentirse mayor, como todo el mundo, y aún más que eso, ya que todo se hace visible frente a él.

Pero ¿él merece esta altura? No, nosotros somos los que lo levantamos y queremos mostrarle que existe algo más aparte de la percepción infantil, con el fin de despertar en él un deseo y una urgencia por alcanzarlo.

Y los ejercicios de este tipo a veces se nos dan desde Arriba, con la ayuda de la Luz circundante. Por lo general aparecen de repente. En estos ejercicios a veces hay estados que son incomprensibles para nosotros, y por lo tanto no son agradables y nos confunden en gran medida. La persona no entiende en absoluto cómo puede todo dar vuelta al revés y se alarma porque no sabe lo que le está sucediendo.

 Ellos quieren mostrarte ahora simplemente que hay otras formas de percepción que existen, diferentes a las otras formas que se utilizan. En este mundo existe algo más que lo que tú sentiste en los últimos diez años de tu vida. Sucede así con todo el mundo.

Nosotros vamos a través de este tipo de estados, hasta que nos acostumbramos a ellos. En un principio, son considerados como excepciones e incomprensibles en la medida en que no sabes qué hacer con ellos. Luego te acostumbras a la existencia de esta inversión. Puedes incluso comenzar a identificar en ellos a los amigos cuando ellos pierden el balance y experimentan el pasar de un estado y al estado.

Así nosotros avanzamos. Te acostumbrarás a ello y anticiparás que los estados internos cambiarán tan rápido y frecuentemente como sea posible, porque a través de ellos tú formulas el conocimiento de la realidad. Después de todo, toda la realidad está dentro de ti y depende de tu estado.

Así progresamos hasta el Majsom (barrera), donde realmente se produce un verdadero cambio. Y todo lo que pasa hasta entonces ha sido diseñado para prepararte. ¡Acostúmbrate a esto!

Tú deberías estar feliz de que ya has comenzado a sentirte como algo más que una bestia, y que se estén produciendo cambios fundamentales y de alta calidad en tus atributos, en la percepción que te trae la Luz que reforma. Nadie te hipnotiza, sino que es el comienzo verdadero de la sensación de los cambios por dentro.

(67343 – De la 1º parte de la lección diaria de Cabalá del 1/23/12, Shamati # 148)

Material relacionado:
La metodología del nacimiento espiritual
En el comienzo de un camino fascinante
Ataquemos todos juntos al Faraón

Archivado en: Cabalá - Ningún comentario →