Empleo el uso de la palabra “estimulador” (simulador) para nombrar el sistema que debemos construir, porque la palabra griega “stimulus”,  proviene del verbo “stimulare” (pinchar, picar, aguijonear), que puede referirse a un vara empleada para estimular o echar a andar a los asnos para que sigan caminando. Nuestro “asno” (Hamor, en hebreo) es nuestro deseo egoísta (Homer) que sólo entiende el lenguaje de la “vara”. Sin embargo, en lugar de conducir a este “asno” mediante varazos dolorosos, queremos despertar al ser humano en nosotros, que mira hacia adelante y que por sí mismo anhela el futuro. Necesitamos un estímulo que sea positivo. Necesitamos que nos impulse “el mal de amores”, el deseo de alcanzar este estado. Esta debe ser la única fuerza que nos apremie hacia adelante, en lugar del dolor corporal que nos empuja por detrás.    

Tenemos que atraer sólo un tipo de sufrimiento en nuestro interior, y se trata de la pregunta: ¿Por qué no he alcanzado aún la unidad con el Creador? ¿Por qué no estoy reverente frente a Él? La primera etapa para regresar al Creador es “el arrepentimiento por el temor”, lo cual sucede cuando realizo esfuerzos por cultivar una sensación interior de reverencia con respecto a la meta espiritual, al Creador y al otorgamiento, en lugar de correr alejándome porque tengo temor de los golpes dolorosos que puedo recibir. Así es como transformo mi incentivo o mi estímulo.

Si corro motivado por los golpes (el miedo a las cosas de este mundo o al castigo en el mundo por venir) entonces no estoy recorriendo el camino de regreso al Creador. De hecho, esta es la forma en que la humanidad ha avanzado naturalmente durante miles de años, pero no es una evolución espiritual. Es la evolución del deseo en el que reemplazamos un estado desagradable de existencia por uno nuevo esperando que sea mejor.

Sin embargo, el regreso hacia el Creador se describe como “Tshuva (regreso de) Hei a Vav”, lo cual quiere decir que atraigo mi propio temor interior por no tener el atributo de otorgamiento y amor. ¿Pero, qué puedo hacer si ahora esto no me preocupa y no siento ningún temor? ¿En dónde puedo obtenerlo? ¡La respuesta es que se puede conseguir únicamente dentro del entorno o el ambiente!

Si el entorno me dibuja una imagen que me hace tomar consciencia de qué tan horrible es mi condición y al mismo tiempo, que hay algo maravilloso que me espera, entonces lucharé por alcanzarlo. Este es el stimulus espiritual correcto que nos permite avanzar. Esta manera de progresar es correcta porque es voluntaria y por consiguiente llevamos a cabo este proceso completo como un “despertar desde abajo”.

Sin embargo, si no dispongo mi ambiente o entorno para que instile en mí este anhelo por avanzar, y por el contrario me motiva a correr por temor de no haber aún alcanzado la meta, temeroso de las terribles desgracias que me perseguirán por ello, nunca pasaré al siguiente momento. De hecho, no me moveré ni un poco.

¡Por esta razón necesitamos de un “estimulador” y uno que sea muy efectivo!

Material Relacionado:

No pierdas tu oportunidad

Toma tiempo, esfuerzo y experiencia revelar el mundo superior

El libro del zohar- capítulo, “el conductor de asnos” parte I

Archivado en: Historia, Internet, Lección diaria de Cabalá, Sufrimiento - Ningún comentario →

Pregunta: ¿Qué agregó Baal HaSulam a la corrección de las almas que el ARI comenzó?

Respuesta: El ARI no escribió nada por sí mismo. Su estudiante, Marchu (Jaim Vital), escribió todo y dichos escritos fueron publicados a lo largo de tres generaciones, tras la muerte del ARI.

Baal HaSulam explicó y sistematizó toda la enseñanza del Arí. Antes de él, la enseñanza del Arí no estaba organizada de una forma apropiada, por lo tanto, era imposible de estudiar. Es por esto que, muchas personas que comenzaron a estudiar la enseñanza del Arí se dieron por vencidas y, en su lugar, comenzaron a estudiar las obras de  Ramak.

Yo también estudié a Ramak, hasta que descubrí a Baal HaSulam, y me encontré con muchos cabalistas que estudiaron a Ramak, en lugar de al Arí, ya que en los libros de Ramak todo está claro y ordenado, a diferencia de lo que ocurría con las obras del Arí.

Baal HaSulam las sistematizó, detalló y explicó, dándoles forma: tres líneas, la Primera y Segunda restricción, el Creador y la creación, la definición de los mundos, Sefirot, Partzufim, NaRaNJaY, KaJaB, ZoN, creación de una compilación de gráficos de los Mundos Superiores – El Libro de HaElan.

A pesar de que algunas partes han desaparecido (por ejemplo Adam ha Rishon y los mundos impuros de BYA), Baal HaSulam pudo ponerlas también  en orden; al parecer, él no quería trabajar en esto. Sin Baal HaSulam, no tendríamos la enseñanza del Arí y sería imposible entenderle.

Si lee usted ahora a otros cabalistas, les entenderá porque se encuentra familiarizado con las obras de Baal HaSulam. Sin él, usted se confundirá. No importa qué texto mire, ya sean libros sobre Hassidut, el Ramak, Agra, u otros,  será capaz de entenderlos sólo gracias a que, previamente, estudió a Baal HaSulam.

Además, sin los artículos del Rabash no seríamos capaces de entender lo que se requiere de nosotros ni cuál es la obra del Creador. Sin estos dos cabalistas, Baal HaSulam y Rabash, quienes se complementan entre sí, no tendríamos el enfoque apropiado para el método de corrección.

( De la cuarta parte de la lección diaria de Cabalá del 8 de agosto sobre la Introducción al Libro, Panim Meirot uMasbirot)

Material Relacionado:

Consejo para todos los que buscan el verdadero camino

La cabalá es el lenguaje más preciso para expresar la espiritualidad

En memoria de abal hasulam (una charla ante la tumba de baal hasulam el 29 de septiembre 2009)

Archivado en: Historia, Lección diaria de Cabalá - Ningún comentario →

Antes de Baal HaSulam había dos métodos de corrección (o de estudiar Cabalá): a través de la mente (el método del Arí) y a través del corazón (el método del Baal Shem Tov). Baal Hasulam tomó ambos enfoques y los unificó en la línea tercera, media, creando un método efectivo, preciso, y simple adecuado para todas las almas modernas. Es el único medio que nos permite alcanzar la corrección.

La parte científica de la Cabalá está basada en el Arí, mientras que el trabajo interno viene del Baal Shem Tov. Baal HaSulam escribió el libro, Talmud Eser Sefirot basado en el árbol de la vida del Arí, adaptándolo a nuestra generación. Sin embargo, si ves su obra por completo como un conglomerado, entonces las cuatro composiciones Talmud Eser Sefirot, Panim Meirot, Prefacio a la ciencia de la Cabalá, y Prefacio al Comentario Sulam, están dedicadas a la “física” del Mundo Superior y están basadas en la enseñanza del Arí, mientras que todos los otros artículos están dedicados al trabajo interno de una persona y están basados en el método del Baal Shem Tov.

 La Luz de corrección viene a nosotros mientras estudiamos la “física” del Mundo Superior, pero solo viene a través del grupo. Si el grupo no está organizado correctamente, no estudian juntos, y no desean unirse, entonces es imposible atraer la Luz. El grupo es el imán que atrae la Luz que Reforma. Y debe tener una forma que lo haga que esté preparado para la corrección. ¡Todos deben esperarla!

Debemos revelar dos cosas: 1.) nuestra maldad y carencia de unidad, 2.) el estado deseable-el estado de conexión universal. Debemos esperar que iremos del primer estado al segundo estado con la ayuda de la fuerza llamada “la Luz que Reforma.” El grupo está obligado a entender esto muy claramente ya que de otra manera ¿Qué clase de Luz serías capaz de atraer? La vasija espiritual o deseo debe preceder a la Luz.

Esto es por lo que toda la creación fue creada y porqué se desarrolla hasta el mismo Mundo de Infinito: Es para crear una necesidad de revelar al Creador en la creación. ¡No se nos requiere que revelemos al Creador o la Luz!¡Tenemos que revelar la Creación! Tenemos que entender que la creación no fue creada para permanecer como un punto y vivir como un animal. Más bien, su destino es llegar a ser un individuo independiente que tiene libertad de elección. Por lo tanto, nuestro deseo debe siempre venir primero (Kli Kodem Le Or).

 (De la cuarta parte de la lección diaria de Cabalá del 9 de agosto 2010, Introducción al Libro, Panim Meirot uMasbirot.)

Archivado en: Historia, Lección diaria de Cabalá - Ningún comentario →

El día de hoy conmemoramos el aniversario de la muerte del Ari. Recordamos este día reuniéndonos durante una comida en su honor; muchos estudiantes alrededor del mundo participarán con nosotros. Honramos a esta alma especial que nos reveló la redención espiritual: el único camino para salir del último exilio y lograr la revelación del Creador, que es la revelación del amor y el otorgamiento conectándonos a todos. Y en la medida que consigamos unirnos, revelaremos la Fuerza Superior, una existencia espiritual elevada dentro de nosotros.

Si hablamos del Ari como una persona que vivió y murió, y no como un alma que existe en la eternidad del espacio espiritual, entonces el Ari fue la persona que nos lanzó la cuerda de salvación a todos nosotros los que existimos en este mundo. Al aferrarnos a esta cuerda, lograremos ascender al mundo espiritual desde nuestro estado actual. Por eso es que nos sentimos agradecidos con el Ari y por este motivo lo honramos. Queremos estar tan cerca de él como sea posible, pues él representa el deseo por el Creador, gracias al cual podremos ascender.

Baal HaSulam escribe que él no agregó nada a las enseñanzas del Ari; sencillamente las explicó. Cada cabalista que vino después del Ari ayudó a desarrollar sus enseñanzas un poco más, pues el Ari sentó el fundamento para el método de corrección. Podrían ustedes preguntar, ¿Y qué nos dice de Abraham, el padre de la nación? ¿El método de corrección no le pertenece a él? Durante la época de Abraham, aún no habíamos pasado por el rompimiento de las almas y la destrucción del primero y el segundo Templos; el período del exilio aún no llegaba a su fin.

El Ari vivió durante el final del último exilio y a partir de su época en adelante, comenzaron los “dolores de parto” del tiempo de la redención: la necesidad de ascender. El Ari tomó el método de la Cabalá que venía del tiempo de los patriarcas y del tiempo del exilio y lo convirtió en un método de corrección para las almas. Es por esto que es tan querido de nosotros. Esperemos que lleguemos a ser merecedores de convertirnos en verdaderos discípulos del Ari.

(Extracto de la cuarta parte de la lección diaria de Cabalá del 15 de julio 2010, Pri Jajam, Igrot, Cartas, #39)

Material relacionado:

Cabalá para principiantes: El Ari – 15 de Julio 2010

El retorno del Arí

Introducción al libro del Árbol de la vida

Archivado en: Historia, Lección diaria de Cabalá - Ningún comentario →

Baal HaSulam, carta # 39: Itzjak Cohen, uno de los estudiantes del Arí, dijo que entró en la habitación del Arí cuando estaba muriendo y lloró porque los estudiantes estaban perdiendo la esperanza que tenían durante la vida de su maestro de ver un mundo lleno de bondad, sabiduría, y la Luz del Creador. El Arí respondió, “Si hubiera al menos un hombre justo completo entre ustedes entonces no sería apartado de este mundo antes de mi tiempo”.

El estudiante le preguntó, “¿Qué hacemos ahora?” a lo que el Arí respondió, “Di a los amigos en mi nombre que de este día en adelante no tocarán la ciencia que les enseñé porque no la entendieron adecuadamente. Por lo tanto, solo Jaim Vital continuará estudiándola silenciosamente y en secreto”.

El estudiante exclamó, “¡¿Así que no tenemos ninguna esperanza?!” Y el Arí respondió, “Si lo merecen, vendré y les enseñaré.”

El estudiante objetó, “Cómo vendrás a enseñarnos si ya estás dejando este mundo?” El Arí respondió, “¡Qué entiendes tú de los secretos ocultos y los caminos de mi retorno a ti!” Con esas palabras, de inmediato falleció para entrar en la vida del mundo porvenir…

En verdad, esta es una imagen triste. Todo estaba arreglado desde Arriba para que durante la muerte del Arí su grupo de estudiantes no estuviera junto a él. Sólo un estudiante estaba presente, Itzjak Cohen. Incluso Jaim Vital, el estudiante avanzado del Arí, a quien el Arí transfirió los caminos de su sabiduría, no estaba presente junto a su maestro en este momento.

Aparentemente Itzjak Cohen no poseía gran alcance en ese momento, dado que ni siquiera entendió lo que estaba pasando y preguntó, “¿¡Cómo vendrás a enseñarnos!?” Esto significa que aun no entendía que no hay diferencia entre los mundos, ¡y que el nivel Superior es siempre capaz de descender y manifestarse sobre los niveles inferiores cuando sea que estén listos para aceptarlo!

El Arí nos dice, “Tan pronto como hagan un esfuerzo y estén listos, ¡haré contacto con ustedes! ¡Tan pronto como se eleven al nivel espiritual, nos encontraremos inmediatamente y ahí recibirán todo el llenado y ayuda de mí!”

(Extracto de la cuarta parte de la lección diaria de Cabalá del 15 de julio 2010. Escritos de Baal HaSulam)

Archivado en: Historia, Lección diaria de Cabalá - Ningún comentario →

En las noticias: (de The TimeOnline): Una evidencia de los Reyes David y Salomón” Hasta hace quince años, el Profesor Eric Cline escribe en su nuevo libro, no existía documentación externa que mencionara siquiera la Casa de David gobernando Judea. “…aún carecemos de inscripciones contemporáneas que hagan mención de Salomón: por el momento no hay una sola”, dice el profesor Cline. Lo que es más, existe muy poca evidencia arqueológica de la existencia de David”.

Mi comentario: Esta noticia es una ejemplo muy representativo de que a los medios les gusta presentar todo en forma sensacionalista: “Existe muy poca evidencia arqueológica de la existencia de David”, firmado por autoridades científicas

Por alguna razón, la palabra “ciencia” a menudo la emplean esas personas que hacen especulaciones, teorías y suposiciones superficiales que no están basados en hechos. De igual forma, los filósofos presentaron a Moshe de Leon, quién vivió en el Sigo 11 de nuestra era, como el autor de El Zóhar y por consiguiente, se convirtió en su autor.

Sin embargo, durante milenios, los cabalistas supieron que El Zóhar fue escrito por Rashbi, como se menciona múltiples veces en El Zóhar mismo. Muy mal que ninguno de esos filósofos lo haya leído…

Material Relacionado:

¿Existió noé realmente?

El instante entre el pasado y el futuro

El microscopio espiritual

La intención del otorgamiento es la herramienta de investigación de la ciencia de la cabalá

5 minutos de luz- El enfoque acertado para el estudio

Archivado en: Historia - Ningún comentario →

Recibí una pregunta: La Cabalá funda parte de su razonamiento en un determinado orden cronológico, clasificado por los milenios de la existencia del Reino de Babilonia y las fechas de la vida de Adán en Babilonia. Sin embargo, el trabajo de un moderno matemático en el área de cronología histórica (Anatoly Fomenko, profesor de matemáticas en la Universidad Estatal de Moscú y miembro de la Academia Rusa de Ciencias), ha planteado una duda con respecto a la secuencia generalmente aceptada de las fechas y acontecimientos. Por ejemplo, él data las pirámides de Egipto en los siglos 11 – 14 antes de nuestra era conforme a las fechas de las imágenes zodiacales descubiertas en éstas. Esto significa que el egoísmo no ha venido creciendo durante 2,000 años. Las fechas de los libros pueden estar también equivocadas con manuscritos datados erróneamente como más antiguos cuando en realidad pudieron haber sido escritos posteriormente.

La Cabalá al ser una extensión de la ciencia más allá de nuestro mundo en la espiritualidad, se apoya en las ciencias de este mundo, incluyendo la historia y la cronología. ¿Qué sucedería si la cronología real fuera revisada radicalmente? ¿Sería posible que los cabalistas también se hubieran equivocado en su descripción de acontecimientos históricos (fechas de la vida de Adán así como la vida de otros cabalistas?

Mi respuesta: Hasta la fecha, todas las dudas alrededor de la validez de la Biblia han sido equivocadas, históricamente hablando, lo cual confirma la autenticidad de la historia bíblica. El calendario bíblico inicia con Adán, el comienzo de la corrección del hombre en este mundo y concluye con la corrección final de toda la gente a través de 6,000 años.

Durante los pasados 5,769 años, todo lo que la Biblia predijo (como nosotros los cabalistas sabemos) se ha cumplido. El Libro del Zohar, escrito hace 2,000 años, dice que nuestra época (desde el año 1995 en adelante) es el momento para la revelación de este libro. Y se ha convertido en una realidad. Hay más cosas en el cielo y en la Tierra, Horacio, de lo que ha soñado tu filosofía. Sin embargo, todo el mundo tiene  derecho a poner en tela de juicio todo en este mundo. Es el derecho que tiene todo científico.

Material Relacionado:

Restaurando la Antigua Babilonia

El control de nuestro futuro está por encima de las predicciones 

Archivado en: Historia - Ningún comentario →

Recibí una pregunta: Si el mundo no se une y la Naturaleza destruye una gran parte de la población hasta que quede reducida a un mínimo, ¿qué nos forzaría a unirnos? ¿No sería lo mismo que en la antigua Babilonia? ¿Pequeña población y un planeta vacío en donde todos tendríamos más espacio para ir y venir sin tener que interconectarnos?

Mi respuesta: No ocurrirá lo mismo. El sufrimiento por la restricción de la población y otros infortunios descritos por los profetas hace más de cuatro mil años forzarán a las personas a alcanzar la meta de la creación: el nivel del Creador.

Material relacionado:

Existe una nueva fuerza operando en el mundo: la fuerza total de interconexión
Permanecer en el camino actual únicamente nos acarreará mayor sufrimiento
Artículo Baal HaSulam “La Garantía Mutua (Arvut)”

Archivado en: Historia - Ningún comentario →

La ley de la Naturaleza es una fuerza que nos impulsa a alcanzar la interacción total y volvernos una parte integral de Ella. Nos influye gradualmente, en la medida de nuestro desarrollo, utilizando la recompensa y castigo para guiarnos como un juez o un maestro inteligente. Esta ley es estricta y no tiene piedad de nosotros, como un juez severo, y no deberíamos olvidar esto.

Sin embargo, aún no percibimos que tenemos que cumplir con esta ley – la ley de interacción entre nosotros, o la ley de garantía mutua. Todavía no se nos ha colocado frente a la disyuntiva de que cualquiera que no observe la ley será sentenciado a muerte.

Sin embargo, la historia nos da un ejemplo sencillo que todos entendemos: el Holocausto que sufrió el pueblo judío. Este proceso empezó su evolución lentamente, y la gente hubiera podido cambiar, transformando así la situación. Esto es, pudieron haber logrado la corrección estudiando la ciencia de la Cabalá. De hecho, los cabalistas invitaron al pueblo a hacerlo incluso antes de que iniciara la segunda guerra mundial.

Desde arriba se proporcionaron a las personas todas las condiciones para la corrección, pero no las siguieron consciente y correctamente. Y es por esto que la ley empezó a actuar rigurosamente, como un volcán que hace erupción., Y afectó a todos hasta que las cumplieron al pie de la letra.

Deberíamos detenernos a pensar que la historia podría repetirse.

Material relacionado:

La humanidad y la naturaleza desean la misma cosa la unidad
Incluso los antisemitas son regidos desde arriba
Artículo: La obligación

Archivado en: Historia - Ningún comentario →

Recibí una pregunta: ¿Cómo es posible que la gente que vivió en la antigua Babilonia, quienes tenían atributos que les permitían percibir los Mundos Espirituales, de pronto se convirtieron en egoístas y se desconectaron de nuevo? ¿Significa eso que el proceso de desarrollo espiritual de una persona es reversible e incluso un cabalista avanzado quien ha desarrollado el punto en el corazón puede degenerar al nivel animado de nuevo?

Mi respuesta: El grupo de babilonios se elevó a la corrección total, pero después, con el propósito de transmitir su conocimiento y método al mundo, cayó de su nivel espiritual. Eso ocurrió para que ellos se volvieran iguales a toda la gente que vivía en el mundo. Hoy en día, este grupo de babilonios está revelando a toda la humanidad, las reglas y el método para controlar nuestro mundo, para que todos logremos alcanzar el nivel del Creador, el nivel más elevado de la Naturaleza. ¡Está responsabilidad es su elección!

Material Relacionado:

Cualquiera que aspira al Creador se puede c0nvertir en Israel

Podemos salvar a Israel

Jerusalén y su profundo significado (00:29:21)

Archivado en: Historia - Ningún comentario →