entradas en 'Trabajo Interno' categoría

Matices del término ‘Amigo’

Pregunta: ¿Por qué los estudiantes de Cabalá que hablan hebreo se dicen ‘compañero, camarada’ (Haber en hebreo) y no ‘amigo’ (Yedid en hebreo)?

Respuesta: En hebreo, hay dos términos: ‘camarada, compañero’ (Haber) y ‘amigo’ (Yedid). Pero un ‘amigo’ es un aliado, un conocido, mientras que la palabra ‘compañero’ se deriva de la palabra hebrea ‘Hibur’ o conexión, enlace.

Pregunta: ¿Por qué se dice: ‘Y amarás a tu prójimo’ (Levítico 19:18), es decir, que uno amará al otro y no al ‘compañero, camarada’?

Respuesta: Porque un compañero o camarada es alguien que está cerca de ti ideológicamente. En hebreo hay muchos sinónimos para la palabra ‘amigo’ y se utilizan de acuerdo a la relación con otro.

Hibur’ (conexión) está por encima de todos, expresa una aspiración mutua hacia el objetivo por el cual dos personas se conectan entre sí. ‘Vecino’ es una persona que no está muy cerca de ti, pero tienes una conexión particular con él. El ‘otro’ es alguien fuera de tu ego, al que quieres acercarte más. Un ‘amigo’ es un aliado, un conocido y también hay parientes (Mekir en hebreo).

Todas estas palabras iluminan el nivel de cercanía entre una y otra persona. La sabiduría de la Cabalá es un lenguaje único, todo lo que se relaciona con el ascenso espiritual del hombre se divide en miles de niveles, lo demás no.

Comentario: Pero el rabino Akiva en su famoso dicho: ‘Y amarás a tu prójimo como a ti mismo’ usó la palabra ‘vecino’ y no la palabra ‘compañero, camarada’.

Respuesta: Una vez que amas a una persona ya puede ser llamada ‘compañero, camarada’ pero esto es un nivel superior.

Pregunta: ¿Qué significa el dicho, ‘Y amarás a tu prójimo como a ti mismo’?

Respuesta: En el mismo grado que mi ego se ama a sí mismo, debo elevarme por encima de él para amar al otro.
[205488]
De la lección de Cabalá en ruso 11/dic/16

Material relacionado:
Un cabalista es amigo de otro
¿Puede un estudiante ser amigo del maestro?
La corporalidad de mi amigo es mi espiritualidad

Una ideología mundial

Torá, Deuteronomio, 23:8-23:9: Sin embargo, no aborrezcas  al edomita, porque es pariente tuyo. no aborrezcas al egipcio, pues extranjero fuiste en su tierra. Los descendientes de ellos en la tercera generación podrán casarse en la congregación del Señor.

Esto se refiere a las naciones donde los judíos vivieron durante el exilio. A pesar de que los pueblos del mundo los oprimieron y organizaron pogroms, los judíos deben tratarlos bien.

Es interesante que cuando los judíos abandonaron el lugar de exilio, no sintieron odio, no se regodearon ni sintieron ninguna sensación negativa hacia la población nativa de ahí. Esto nunca ha sucedido en toda la historia. Y con respecto a los pueblos que estaban en la Tierra de Israel y tuvieron que ser conquistados, la actitud fue simple: destrúyelos.

Respuesta: ¿Por qué los judíos que regresaron a la Tierra de Israel de otros lugares, experimentan una actitud nostálgica a los pueblos de los países de los cuales llegaron?

Respuesta: Porque la Luz pasa a través del judío y “cae” en otra tierra y los conecta a la otra nación. Así se vuelve responsable de su corrección y tiene que atenderlos. Por lo tanto, siente cierta atracción, una relación especial hacia esa nación. Esto no existe en nadie, excepto en los judíos.

Pregunta: Está escrito, “en la tercera generación podrán casarse en la congregación del Señor”. Es decir, ¿los lugares donde los judíos vivieron durante el exilio, son sagrados?

Respuesta: Los judíos salieron de Babilonia y crearon una nación separada, basada en cierto principio ideológico. Las naciones del mundo pueden hacer lo mismo. Nada debe cambiar excepto la ideología. Y el mundo entero será igual.

Conexión por encima del egoísmo -esta es toda la ideología.
[205740]
De Kabtv “Secretos del Libro Eterno” 19/oct/16

Material relacionado:
Señales espirituales
Un pacto con cada generación
Si tu hermano es vendido a ti

“Eliminar el mal en ti”

Torá, Deuteronomio 22:21: … para ella [la chica de cuya virginidad no se encontró evidencia] hizo una vergüenza en Israel y cometió adulterio en la casa de su padre. Eliminar el mal en ti.

Habla de la Klipa (cáscara), el deseo que, a pesar de estar conectado al mundo superior, sigue conservando la intención de para su propio beneficio.

No hay nada que pueda hacerse aquí porque la corrección de esta chica (el deseo) es su muerte, es decir matar la intención de “para uno mismo”, sacándola del deseo real.

El deseo es dejado en estado puro, sin intención. Específicamente Lev HaEven (corazón de piedra) mata la intención. Luego este deseo regresa de nuevo y comienza a corregirse con otras intenciones.

El llamado “Eliminar el mal en ti” significa “comprométete en el escrutinio todo el tiempo”.  Este es nuestro trabajo en diferentes niveles. Por lo tanto, toda la Torá describe nuestro camino de corrección espiritual.
[204819]
De Kabtv “Secretos del Libro Eterno” 5/oct/16

Material relacionado:
El ángel Raziel
Una conexión entre dos fuerzas
La vida es la integración de dos fuerzas

Imposible pero necesario

Pregunta: Por una parte,el hombre no puede deshacerse de su naturaleza egoísta -la fuerza superior lo hace. Por otra, usted dice que a la persona no se le da algo que es incapaz de hacer.

Respuesta: La persona, como en matemáticas, se le da una condición imposible pero necesaria. Aquí, surge una pregunta natural: “¿Cómo?” No podemos hacer nada, pero la corrección es obligatoria, entonces también es imposible evitarla.

La solución es usar la sabiduría de la Cabalá para atraer la fuerza que nos cambie, ¡en lugar de cambiarnos nosotros mismos! Por esta razón, Cabalá le fue entregada a la humanidad.

Ciertamente, no podemos salir de nuestra naturaleza egoísta, que nos obliga a pensar sólo en nosotros mismos y en nadie más. Ya sea que lo hagamos de forma subconsciente o consciente, esto es aún lo único que existe en nosotros.

Sin embargo, podemos atraer sobre nosotros una fuerza especial llamada Torá o Luz superior, la propiedad de amor y otorgamiento, que nos transformará.

Hoy comenzamos a ver, a partir de nuestros errores, que como perros, perseguimos nuestra propia cola, incapaces de hacer nada con nosotros ni con el mundo. Sólo podemos elevar nuestras manos y rendirnos a la misericordia del flujo de la evolución: lo que suceda, sucederá.

A juzgar por el número de gente sufriendo de depresión, usando drogas y otros parámetros, una porción más grande de la humanidad está comenzando a tomar conciencia de que está en un estado de impotencia. Y algo debe hacerse.

La única solución es elevarnos por encima de nosotros mismos. Esto sólo puede ser hecho con la ayuda de la fuerza superior. La sabiduría de la Cabalá es el método para revelarla.

Cuando todos tomen conciencia de que esta es la única salida del conflicto, tendremos éxito.
[204583]
De Kabtv “Secretos del Libro Eterno” 5/oct/16

Material relacionado:
¿Es necesario cambiar los rasgos del carácter?
El rompimiento fue necesario
¿Qué es el equilibrio en la Naturaleza?

Preferir al hijo de la esposa no amada

Torá, Deuteronomio, 21:15-17: Si un hombre tiene dos esposas -a una la ama y a la otra la odia- y ambas le dieron hijos, pero el primogénito es el hijo de la odiada, cuando reparta la herencia a sus hijos, no podrá darle al hijo de la amada el derecho de la primogenitura, en detrimento del hijo de la odiada, que es el primogénito real.

Deberá reconocer como primogénito al hijo de la odiada y deberá darle doble parte de todo lo que posea. Él es su primogénito y a él le pertenece el derecho a la primogenitura.

Todo lo dicho en la Torá debe ser entendido en sentido espiritual, no material: no es que me gusta más un bebé que otro o ésta es la esposa amada y la otra no.

En el nivel espiritual, todo sucede de forma totalmente diferente. Mis deseos favoritos están egoístamente más cerca de mí. Los deseos no queridos me hacen trabajar más duro y por lo tanto, el primogénito viene de ahí.  Es mi fuerza.

El “primogénito” es mayor y más fuerte que lo que viene de un deseo débil que yo amo, así que contrario a todos los cálculos egoístas, debo preferir el deseo que se originó en la capa egoísta más seria.  

Mi “esposa odiada” es compleja, integrada, difícil y tiene carácter duro. Es mi más fuerte cualidad egoísta y por lo tanto, con su ayuda, puedo alcanzar una mayor altura espiritual.

Sin embargo, necesito trabajar en ello, sobreponerme a mi mismo y por eso, tengo que tomar precisamente el deseo no amado, elevarme por encima de mis cualidades egoístas para acercarme más al Creador e impulsarme más allá de mi egoísmo. Naturalmente, el hijo no amado da mayor ascenso, más grandeza. Por esta razón debe ser el preferido.

Pregunta: ¿Es la raíz de que los enemigos, eventualmente, se vuelven más cercanos a mí?

Respuesta: Por supuesto. Y viceversa, está dicho que aquellos que viven en tu casa serán tus enemigos, porque con tus enemigos tienes que trabajar más duro y consecuentemente, asciendes más alto.
[203724]
De Kabtv “Secretos del Libro Eterno”,  26/sep/16

Material relacionado:
Los sabores de la Torá
El poder oculto de la Torá
El verdadero significado de “Observar la Torá y Mitzvot”

Medicina holística

Tora, Deuteronomio, 21:20 – 21:21: Y deberán decirle a los ancianos de su ciudad: “Este es nuestro hijo, díscolo y rebelde. No nos obedece, es glotón y bebedor”.

Entonces todos los hombres de su ciudad lo apedrearán hasta provocarle la muerte. De este modo eliminarás de ti el mal. Todo Israel se enterará y temerá.

‘Glotón y bebedor’ es el deseo que como célula cancerosa absorbe en sí la Luz de Jojmá y la Luz de Hassadim respectivamente. Naturalmente, este tipo de deseo necesita ser asesinado.

Pregunta: ¿Qué se entiende por ‘Todo Israel se enterará y temerá’?

Respuesta: La corrección espiritual tiene que hacerse en un ambiente general y tener impacto en toda la nación, en todas las almas. Tiene que hacerse de manera que finalmente se corrija todo el sistema de conexión entre la gente y entre las almas.

Una persona trae al sistema tal estrés bajo el cual por impulso entra en un modo diferente. Así, la parte cancerosa se deshace de su intención estúpida y una vez más comienza a crecer. Ciertamente, nada se pierde del alma colectiva.

Pregunta: ¿Sería interesante ver qué pasaría si los médicos que tratan de descubrir los misterios del cáncer se convirtieran en cabalistas?

Respuesta: No podrían hacer nada. Por supuesto, descubren que la enfermedad tiene relación con la violación del programa interno de la célula y que comienza a devorarse a sí misma o a las células vecinas y por esto pierde su capacidad de existir. Porque finalmente, comienza a dividirse libremente, sin tener en cuenta el espacio circundante y muere junto con todo el organismo.

En principio, es claro que se trata de un mecanismo egoísta que cruza todos los límites. No tiene autocontrol, esto lo muestra el hecho de que se destruye a sí misma.

Por ejemplo, si vivo en un pueblo, no puedo quemar los campos a mi alrededor. ¿Qué haría después? ¿Qué voy a comer? Esto es exactamente lo que la célula cancerosa irracional hace, porque el ego se convierte en su amo. Así, destruye todo a su alrededor y luego muere. El principio de una célula cancerosa es: tú mueres hoy, yo mañana.

Lo principal es que el sistema debe ser tratado en conjunto, como un todo. Por esta razón, cada varios siglos, este tipo de medicina vuelve a estar de moda. Pero no veo que en última instancia gane, porque un método holístico de tratamiento médico entrará en la corriente principal, sólo junto con Cabalá. Por ahora permanecemos dentro del marco de la medicina ordinaria.
[203872]
De Kabtv “Secretos del Libro Eterno”, 26/sep/16

Material relacionado:
Medicina para el mundo
La medicina más eficaz
De regreso a la naturaleza

No derribes sus árboles a golpe de hacha

Torá, Deuteronomio 20:19: Cuando sities una ciudad por varios días y luches contra ella para tomarla, no derribes sus árboles a golpe de hacha, pues te servirán para alimentarte. ¿Acaso el árbol del campo es un hombre para que le impongas la crueldad del sitio?

Un árbol es propiedad de quién lo cuida y le da fruto. La actitud hacia los árboles silvestres que no dan fruto es totalmente diferente a la que se tiene con los árboles que dan fruto, porque este es tu futuro, tus próximos estados. Tales propiedades dentro de ti deben recibir un tratamiento especial.

Pregunta: ¿Qué significa “no derribes sus árboles a golpe de hacha”?

Respuesta: Tal vez los rudimentos de un futuro estado espiritual comienzan a manifestarse dentro de ti, y por eso no debe ser derribado. Los árboles, especialmente los que dan fruto, requieren un tratamiento muy especial.

El árbol frutal “dentro de mí” está compuesto por mis estados, que darán resultados en el futuro, acercándome al grado apropiado. Después de todo, cultivé mi egoísmo y sembré las semillas que se convertirán en el árbol del que comeré. Debemos darnos cuenta de que nuestros estados futuros se desarrollan sólo de esta manera.
[203142]
De Kabtv “Secretos del Libro Eterno” 21/sep/16

Material relacionado:
Una vida nueva 676 – ¿Acaso es el hombre un árbol del campo?
Es imposible escapar del egoísmo global
La fiesta de los árboles frutales

¿Quiénes son los jueces?

Torá, Deuteronomio, 16:18: Deberás designar jueces y policías en todas tus ciudades que el Señor, tu Dios, te da para tus tribus. Ellos administrarán con rectitud la justicia del pueblo.

¿Quiénes son los jueces? Este es el principal problema. Los jueces son aquellos que están por encima de la persona; ella misma los selecciona para que puedan restringirla, mostrarle el camino y llevarla más allá de “todas las puertas” en todos sus movimientos, del mundo externo a la internalidad de la persona y de su internalidad hacia el mundo externo.

En nuestros deseos, decisiones, acciones e incluso pensamientos, debemos fijar varios sistemas de verificación, análisis y síntesis, de lo que estamos por hacer; es decir, debemos crear un sistema de control y análisis dentro de nosotros, que active el sistema principal. Es decir, todo lo que existe hoy en el país, debe estar dentro de nosotros.

Las salidas son los filtros a través de los cuales actuamos, nos permiten o nos prohíben hacer contacto con el mundo exterior e incluso con nosotros mismos. Pero con nosotros mismos, ya es un sistema diferente, que está hecho de forma distinta. Esta es la razón de los filtros, en su mayoría, están relacionados a la interacción con el mundo externo.

Las puertas son filtros por los que actuamos, nos permiten o nos prohíben establecer contacto con el mundo exterior e incluso con nosotros mismos. Pero con nosotros mismos, ya es un sistema algo diferente y se organiza de modo diferente. Por eso los filtros, en su mayor parte, están relacionados con la interacción con el mundo exterior.

Si una persona realmente desea mejorar, no puede hacerlo sin ésto.
[202963]
De Kabtv “Secretos del Libro Eterno” 21/sep/2016

Material relacionado:
Designa jueces para ti mismo
No seas uno de los 999 que caen
El punto que me conecta con el mundo exterior

Qué significa ser humano

Pregunta de Facebook: Usted afirma que el hombre es malo, entonces ¿qué significa ser humano?

Respuesta: El hombre es malo porque el mal es inherente a nuestra naturaleza y se desarrolla más y más en el curso de la evolución de la humanidad.

Ser humano significa tomar tus cualidades negativas y transformarlas en positivas.

Esto se hace con ayuda de una energía superior especial, que existe en la naturaleza y es llamada ‘Luz superior’. Tomo mi egoísmo en la mano izquierda, la Luz superior, el enorme poder ilimitado de bondad, en la mano derecha y comienzo a combinarlos de manera que se apoyen uno al otro.

Mientras tanto, el egoísmo comienza a alinearse con la Luz superior y la Luz superior brilla millones de veces más, precisamente porque el egoísmo se le une. Esto crea una esfera nueva y enorme de vida, llamada mundo superior.

La persona tiene que hacerlo y la sabiduría de la Cabalá explica cómo. Y el Creador ayuda al grado en que la persona lo desea.
[203623]
De Kabtv “Noticias con Michael Laitman” 15/feb/17

Material relacionado:
¿Dónde comienza un ser humano?
Hasta que uno se transforme en un ser humano
Descubrir al ser humano dentro de ti

Caminar a través del muro

En el pasado, los cabalistas tenían que poner su cuerpo en tormentos físicos para revelar la espiritualidad, como se dice: “Come pan y sal, bebe sólo agua, duerme en el suelo y estudia la Torá, ¡y así tendrás éxito!” Hoy puedes dormir en un colchón de plumas, como la princesa sobre el guisante, comer lo que quieras y tanto como quieras.

La pregunta es, ¿dónde están nuestras intenciones? Hemos llegado a un estado en el que no debemos enfocarnos en nuestras acciones sino en nuestras intenciones. Después de todo, las acciones son fáciles, mientras que corregir la intención es el acto más terrible y difícil. Este es el destino de nuestra generación, es el grado final de la corrección.

Justo ahora estamos ante un muro. Debemos cambiar nuestra actitud hacia el Creador, la fuerza única de la Naturaleza. Este muro colapsará sólo cuando decidamos, en al menos una de las decenas, caminar a través de él. Así, el mundo corporal comenzará a desaparecer de nuestra percepción.
[202698]
De Kabtv “Secretos del Libro Eterno” 19/sep/16

Material relacionado:
¿Dónde está la intención?
La intención espiritual correcta
No existen los deseos superfluos