entradas en '' categoría

¡Gente!, ¡Escuchen!

Pregunta: ¿Cuál es la mejor manera de unirnos con los deseos del 99% de la población, para tener éxito en la difusión?

Respuesta: En nuestro tiempo, el sistema común de la humanidad está revelándose como un todo. Por esta razón la crisis que nos rodea es global e integral. Esta no puede resolverse de ninguna manera egoísta e individual. Tampoco podemos pretender jugar al proteccionismo, puesto que sólo llevaría a tales problemas que nunca podríamos salir de ellos: Ese es el camino directo hacia una guerra mundial. Es por eso que todos tienen miedo, todos entienden que hay que hacer algo. Pero, qué hacemos, nadie tiene soluciones u opciones, y esto lo vemos.

Así que tenemos que empezar a enseñarle a la gente el significado de la garantía mutua, de la conexión mutua, la obligación mutua. Esto es exactamente lo que nos impone la naturaleza hoy, y no hay ningún lugar dónde esconderse de ello. Debemos hacer esto, ya que por un lado, se nos dio la habilidad de comprender este sistema, y por otro lado, no avanzaremos sin esto.

Está escrito en el artículo «Arvut» (Garantía mutua) que todo el sistema está construido de tal manera que las personas que han recibido una unidad especial para lo espiritual, deben ser el intermediarias entre la fuerza espiritual, la fuerza superior de la naturaleza, el Creador, y el resto de la humanidad que no es capaz de darse cuenta ni de entender dónde están, por qué está aquí, y cuál es el propósito de esto.

Nuestro objetivo es presentarles a las masas la idea del mundo integral que ahora se revela y se descubre gradualmente, la idea de que nosotros somos opuestos al sistema integral, y que esta es la razón por la que percibimos esto como una crisis. Nosotros debemos entender qué tenemos que hacer en este estado y cómo vamos a unirnos.

Está escrito en el artículo «La Esencia de la Sabiduría de la Cabalá» que la Cabalá es el método de la revelación del Creador a la gente en este mundo.

Si nosotros, por un lado, estudiamos Cabalá, la revelación de la Fuerza superior, en la medida de nuestra semejanza con ella, de nuestra cercanía en las cualidades con ella, nosotros nos volvemos un todo común con ella.

Por otro lado, puesto que existimos en este mundo, tenemos la oportunidad de estar conectados con el resto de la humanidad, y a través de nosotros, la humanidad entera se conecta alrededor del Creador.

Estos no son solo palabras sublimes, así es realmente. Nosotros vemos hoy en día cómo las personas son incapaces de resolver cualquier problema, vemos que ellas ni siquiera entienden en absoluto las cosas: «¿Realmente hay cambios en el mundo?» Muchos viven como si nada estuviera pasando. Y esto no se debe a que no esté pasando nada, sino a que ellos no los sienten, todavía son incapaces de sentir estos cambios.

Nosotros debemos enseñarles acerca de todo esto. Pero, no debemos hacerlo de la forma en que aprendemos; no entenderán esto puesto que aún no se ha despertado en ellos el punto en el corazón, la parte que nos conecta con el Creador. Tenemos que enseñarles a acercarse, a unirse, a ayudarse unos a otros en el nivel corporal, para que ellos realicen todo esto, y nosotros le agreguemos nuestra intención, es decir, juntos, todos representaremos un Partzuf común único, en el que nosotros seamos la cabeza, y ellos sean el cuerpo del Partzuf, el deseo. Y que este Partzuf espiritual único funcione junto.

Es por ello que necesariamente debemos estar conectados con el Creador a través de la sabiduría de la Cabalá, de nuestra intención, de los seminarios y de todo lo demás, y, al mismo tiempo, debemos estar conectados con el 99% de la población, hacer con ellos diferentes tipos de mesas «redondas».

Esta es la esencia de nuestro trabajo: de manera interna con el Creador, y externamente con el resto de la humanidad para acercarlos a mí, y que ellos sientan muy rápidamente que ellos nos necesitan.
(81951)
De una Charla Durante la Cena en Toronto del 6/19/12

Material Relacionado:
Conexión por encima de todas las diferencias
Yo soy el garante de todos
La ciencia de nacer dentro de la luz

¿Las Masas Necesitan de la Cabalá?

Pregunta: ¿Necesitamos hablarle al 99% de la población acerca de la sabiduría de la Cabalá? Si es así, entonces ¿cuáles serían las consecuencias de hacerlo?

Respuesta: Nosotros estudiamos la sabiduría de la Cabalá porque ella nos permite resolver nuestro problema, el deseo de estar conectados con el Creador, precisamente de revelarlo a Él en nuestra unidad entre nosotros, de acuerdo con las leyes de la conexión y de la equivalencia. Pero cuando nos comunicamos con el 99% de la población, nosotros hablamos solamente acerca de la conexión terrenal en el nivel que ellos desean. Nosotros necesitamos siempre relacionarnos con las personas de acuerdo a sus deseos. Es por eso que no revelamos nada de la sabiduría de la Cabalá, ellos no se sienten atraídos por esta y no sienten necesidad de ella. Por el contrario, la rechazan.

Pero poco a poco, esto pasará. Al menos en Israel, donde la resistencia hacia la Cabalá es muy grande, está sucediendo bastante rápido. Las personas ya están comprendiendo más o menos que desde una perspectiva es Cabalá, desde la otra es garantía mutua y desde un tercer aspecto, son mesas redondas y que todo esto va junto. Hoy en día, contrario a nuestras preocupaciones, el público es capaz de aceptar el método integral y no lo rechaza ni se asusta.

En consecuencia, en el futuro, ellos reaccionarán con calma al hecho que tú estés estudiando Cabalá, pero no solamente para ti mismo. Y esto sin duda es para ustedes mismos.

Ellos no tienen ese deseo pero tú lo tienes. Eso es lo primero. Y lo segundo es que ellos entenderán que todo lo que a ellos les gustaría aprender acerca de nuestro mundo, de su corrección y de lo fácil que es vivir bien en este mundo, resulta que todo esto viene de la Cabalá. Pero para ese tiempo ellos ya habrán madurado internamente a tal punto que sentirán la conexión global del mundo de tal modo que sentirán que la Cabalá sólo habla de esto, y que en realidad no es una religión y no pertenece al judaísmo o a nada más, sino que sencillamente es un estudio de la creación en general. Ellos de buena gana aceptarán eso. Ellos no comenzarán a estudiar Cabalá sino que estarán contentos de que lo que ellos están haciendo provenga de una antigua ciencia universal, humana. Y todo esto convergerá en ellos dentro de un concepto común.

Fue difícil para nosotros comprender esto, porque solamente buscábamos el alcance de algo más elevado, buscábamos el mundo superior y la fuerza superior pero para ellos esto será muy sencillo. Ellos lo realizarán muy rápidamente.
(81948)
De una Charla Durante una Cena en Toronto del 6/19/2012 

Material Relacionado:
La velocidad con la que se abre el mundo
Exijo una prueba
El buen entorno para el mundo

América Ya No es la Tierra de las Oportunidades

Opinión (Joseph Stiglitz, Economista, ganador del Premio Nobel): «La desigualdad en los EE.UU está en su punto más alto durante casi un siglo. Los que están arriba, sin importar como lo mires, están disfrutando de un mayor reparto de la torta nacional, el número de personas que están por debajo del nivel de la pobreza está creciendo. La brecha entre aquellos con un ingreso promedio y aquellos que están arriba, también está creciendo. Las personas de EE.UU solían pensar que éste era un país de clase media, pero ya esto no es verdad…»

«Los libros de texto nos enseñan que nosotros podemos tener una sociedad más igualitaria sólo si abandonamos el crecimiento o la eficiencia. Sin embargo, los análisis más detallados nos muestran que estamos pagando un precio alto por la desigualdad: esto contribuye a la inestabilidad social, política y económica, y a un menor crecimiento. Los países occidentales con economías más saludables (por ejemplo los  países escandinavos) son también los países con el más alto grado de igualdad…»

«América solía ser considerada como la tierra de las oportunidades. Hoy en día, las oportunidades de vida de un niño dependen de los ingresos de sus padres más que en Europa o que en cualquier otro de los países industriales avanzados, de acuerdo a los datos que existen. EE.UU trabajó duro para crear el sueño americano de las oportunidades. Pero hoy en día ese sueño es un mito».

Mi comentario: Mientras el egoísmo reinó, EE.UU fue un país de oportunidades grandes (egoístas), pero ya el egoísmo paró su desarrollo y comenzó a volverse una crisis, los EE. UU han entrado en la crisis (del egoísmo) y salir de esta, significa corregir el egoísmo del individuo y de la sociedad hacia la relación integral (amor y otorgamiento). Tan pronto como nosotros lleguemos a esto, inmediatamente averiguaremos que hemos hecho la elección correcta.
(81827)

Material Relacionado:
El capitalismo está fuera de control
Olvídate de la igualdad y la justicia
La desigualdad social nos está matando a todos

El Mundo en la Balanza de la Justificación

El hombre olvida que siempre está de pie ante la Luz, ante el Creador, el bien que hace el bien sin ningún tipo de limitaciones. Y todas las limitaciones, obstáculos, interferencias, distancia, y ocultamiento, existen en el hombre mismo. Todo lo que él tiene que hacer es quitarse esta cubierta, destruir el obstáculo, y ésta desaparecerá. Todas las molestias que existen en el hombre son la consecuencia de la pereza y el orgullo que son colocados como un obstáculo ante él por su arruinado deseo egoísta. Nosotros tenemos que entender que si la Luz superior lo llena todo, entonces todas las molestias sólo vienen de nosotros.

Si la persona realmente llega a desear deshacerse de una molestia por medio del entorno (es decir, del maestro, los libros, los amigos, el grupo, y de todo el trabajo que viene con estos), esto significa que realmente ella se cancela. Esto se debe a que sus esfuerzos se convierten en una pantalla y la Luz reflejada. La molestia fue causada por la ausencia de la pantalla y de la Luz reflejada, y que esta apareció en el hombre como resultado de la ruptura. Cada uno de nuestros estados proviene de la ruptura, porque no hay nada en nosotros aparte del deseo egoísta roto que pinta en nuestras cualidades arruinadas una imagen distorsionada de las diversas imágenes y formas, sensaciones, opiniones, pensamientos y deseos, esta imagen distorsionada la llamamos las cosas «este mundo«.

Pero en el momento en que queremos superar esta ruptura, nosotros entendemos que estamos experimentando todo esto dentro de nuestro deseo arruinado, el cual debe ser volteado al revés. No necesitamos nada además de este deseo de voltearlo al revés. Se trata de una demanda llamada oración, súplica, grito, con respecto a lo cual está escrito: «Mis hijos me han vencido», porque ellos han obligado al Creador a cambiar esta sensación y esta visión deformadas en las verdaderas.

Y tan pronto como nosotros nos inclinamos hacia la corrección, inclinamos nuestro mundo entero hacia la justificación, y éste se invierte. Creemos que el Creador lo hace, pero realmente lo hacemos con nuestras propias manos. La Luz siempre está en reposo absoluto y está siempre dispuesta a ayudarnos a hacer algo. Todo depende de si seremos capaces de evocarla y obligarla a hacer esto.

Es por eso que tenemos que decir: «¡Nadie me ayudará sino solo yo!», porque todo está en manos de la persona: la chispa espiritual, el deseo corregido, y el entorno que debe ser organizado de tal manera que represente un sistema de valores propios, una escala de prioridades. Y con todo esto, la persona será capaz de avanzar y de exigir la corrección que proviene de la Luz, de la fuente que será revelada en el momento que la persona realmente lo desee.

Por un lado, está escrito que el Creador lo hace todo. Pero por otro lado, está escrito que todo depende de la persona. Y en realidad, todo lo hace la Luz superior, la fuerza superior, pero sólo a petición de la persona. Incluso cuando sufrimos hoy en día y parece que queremos librarnos del sufrimiento, en realidad, no queremos ser libres de esto. Si de verdad lo quisiéramos, habríamos terminado hace mucho tiempo con todo el sufrimiento.

En otras palabras, la Luz, el Creador, realizan todas las acciones, pero el hombre toma la decisión con respecto a estas acciones. Está escrito, «Él trabajó y encontró», esto no ocurre de ninguna otra manera. Por esta razón, es necesario entender que todas las herramientas son conocidas y el lugar de análisis está claro. También es necesario analizar la intención que uno tiene, la dirección del pensamiento, y la meta. Y cuando la persona hace los análisis correctos, utiliza de la forma correcta su entorno y todas las herramientas dadas, entonces la Luz superior está dispuesta a hacer esta acción en el momento en el que aparece ese deseo en el hombre.
(81750)
De la 1º parte de la Lección Diaria de Cabalá del 6/27/12, Escritos de Baal HaSulam, Igrot, «Carta 34»

Material Relacionado:
El sabor de la muerte
De pie frente al espejo
Un nivel libre para la intención 

El tipo de persistencia necesaria en el camino

Pregunta: ¿Ayuda la obstinada persistencia en el camino a superar todos los obstáculos en el trabajo?

Respuesta: No es sólo perseverancia obstinada lo que se requiere de nosotros, sino también las persistentes aclaraciones. Mi tarea es no soportar simplemente como un bloque de concreto, inflexible a cualquier cambio ni permanecer en mis opiniones y comprensión ya formadas. Naturalmente, este no es el camino de avance. El Creador quiere que nos desarrollemos, que analicemos cada vez nuestros estados, y que lleguemos a aclaraciones cada vez más cualitativas, más internas.

En la espiritualidad, el poder no está determinado por la cantidad, ni por la amplificación del «volumen». Una mayor potencia siempre significa mejor calidad. En la espiritualidad no hay cambios cuantitativos en una fuerza, sino cambios sólo en la calidad.

Cada grado más alto es mayor no porque sea simplemente más poderoso. Hay tres etapas: embrionaria, de amamantamiento y de madurez (Ibur, Yenika, Mojin), y cada una contiene 10 Sefirot. ¿En qué son diferentes unas de otras? En este mundo, vemos claramente que un pequeño bebé primero se convierte en un niño grande, luego crece y se convierte totalmente en un adulto. Sin embargo, en la espiritualidad, todo está determinado por la medida de comprensión, por la calidad de las aclaraciones.

Al principio la persona no sabe o no siente nada y es incapaz de discernir y de aclarar algo. Pero al menos se anula, esto es llamado el nivel inanimado, NHY (la parte inferior del Partzuf: (Netzaj, Hod, Yesod) Y después, en cada uno de los estados él ya es capaz de permanecer en el otorgamiento (Jafetz Jesed), HGT (la parte media del Partzuf: Jesed, Guevura, Tifferet). Cuando se une con la razón superior, con la fuerza superior que está por encima de ella, esto es llamado HBD (la parte superior del Partzuf: Jojma, Bina, Daat).

Todas estas son aclaraciones cualitativas y no una solamente obstinación. La obstinación es necesaria para utilizar correctamente cada momento.
(81747)
De la 1º parte de la Lección Diaria de Cabalá del 6/27/12, Escritos de Baal HaSulam

Material Relacionado:
Rechazando nuestros yo presentes
A  través  del Zohar avanzamos hacia la línea del infinito
Solo quédate

Preparándonos para el Congreso: segunda ronda de preguntas

Pregunta: ¿Qué debo hacer si, durante la convención, me conecto a través de Internet, y en el taller, sólo puedo escuchar el enfoque del grupo? ¿Cómo debo incorporarme en la unidad como la gente que asiste físicamente a la convención?

Respuesta: Los amigos que llevan a cabo el taller al otro lado de la pantalla están conmigo. Yo también estoy conectado con el enfoque del grupo, sólo escucho a estos amigos y, cuando sea necesario, doy instrucciones y hablo. Yo no escucho a los demás, de tal manera que estás en la misma situación que yo, y eso es suficiente a fin de estar conmigo. Si la persona se sienta por sí misma en frente de una pantalla durante el taller y abre su corazón con tanta fuerza como pueda, ella está con nosotros.

Pregunta: ¿Cómo deben prepararse los grupos de todo el mundo para la convención?

Respuesta: De la misma forma en la que lo hacemos nosotros. Después de todo, la distancia no nos separa. Preparen colchones y alimentos y todo lo que necesiten para estar siempre con nosotros, como nosotros. Entonces, con seguridad experimentarán las mismas sensaciones, los mismos llenados, los mismos estados.

Pregunta: ¿Deberíamos tener un protocolo en esta convención?

Respuesta: Sí, el mismo protocolo que en los talleres o que en el grupo, según el cual la persona llega a la convención sólo para conectarse. Por medio de este, estará claro lo que tenemos que hacer.

Nadie puede irse por un tiempo de la convención, nadie hace nada fuera del marco general. En resumen, estamos consolidados. A las personas que sirvieron en el ejército les será más fácil, ellas tienen esos recuerdos.

De un modo u otro, la persona debe seguir sus sensaciones, y todo debe seguir la sensación de unidad de la que nadie se aparta. Después de todo, en el momento en que la persona sale de esta sensación, de esta necesidad, del anhelo de esta, ella cae.

Entonces, ella necesita un protocolo para actuar de acuerdo con las reglas de éste. Mientras tanto, ella se aferra a la unidad, y al protocolo que está escrito en su corazón.

Esto se refiere a todos los grupos. Las personas que no toman parte en nuestras actividades diarias, pero sienten la necesidad de participar, pueden unirse a nuestros grupos, pero debe ser una participación plena. Tú no puedes visitar a los amigos durante la convención por un par de horas y que eso sea todo. Si la persona participa en la convención, debe ser desde el principio hasta el final y sólo puede hacerlo con el permiso del grupo si sus intenciones son realmente serias. Nuestra convención no es para principiantes, sino para aquellos que siguen nuestro camino y que sienten la necesidad de unirse con el fin de alcanzar el mundo espiritual.

Pregunta: ¿Cómo podemos elegir un entorno de fuerte antes de la convención?

Respuesta: Con el fin de hacerlo, nosotros debemos unirnos con tanta fuerza como nos sea posible. Yo no escapo de un grupo a otro, y no elijo entre dos grupos. Yo aclaro el concepto de «grupo» en sí mismo.

Pregunta: Hace una semana, usted dijo que un esfuerzo de un 1% durante la lección de la mañana, es mucho más eficaz que un esfuerzo de 10% durante la convención. Así que, ¿por qué necesitamos la convención?

Respuesta: La lección de la mañana implica mayores dificultades puesto que es muy difícil trabajar en contra de la costumbre, pero, de hecho, por medio de muchas acciones durante la lección de la mañana, nosotros podemos hacer mucho más y llegar a mejores resultados que durante una convención. Si hiciéramos los esfuerzos suficientes durante la lección de la mañana, si fuéramos serios y pensáramos constantemente cómo sacar el mejor provecho de ella, no tendríamos necesidad de convenciones. Éstas no compensarían mucho. Después de todo, cada una de las lecciones de la mañana es un evento especial, un estado importante.

Pregunta: ¿Cuál debe ser el resultado de esta convención? ¿Cuál es la imagen final que usted ve?

Respuesta: La unidad constante en la que nos abrimos a la dimensión superior.

Pregunta: ¿Cómo tenemos que dirigirnos con la ayuda de la convención y del Creador, quien lo hace todo, para que esta sabiduría se convierta en conocimiento común, de modo que sea el enfoque general del grupo?

Respuesta: Todo se revela en la unidad.
(81965)
De la 4º parte de la Lección Diaria de Cabalá del 7/2/12, «Preguntas sobre el Congreso de consolidación en el Norte de Israel»

Material Relacionado;
Taller virtual
Lo mejor para los amigos
El protocolo del seminario

El final del juego

Opinión de (John Mauldin, Presidente de Millennium Wave Securities): «La realidad es que ellos tienen un desequilibrio de comercio masivo en Europa. Los países del sur quieren que los alemanes los financien. Los alemanes quieren una unión fiscal con control sobre los presupuestos. No sé cómo va a resultar, ellos tampoco, pero esto está llegando a su fin».

«Lo que estamos viendo es el verdadero final del juego. Estamos llegando al final de la capacidad del gobierno para pedir dinero prestado, para financiar gasto actual que está más allá del crecimiento de su economía».

«Yo realmente encuentro eso masivamente alcista, porque ese fondo de gobierno desubica el capital. De manera que los gobiernos van a tener que vivir dentro de sus posibilidades. No sólo en los países europeos, no sólo en Gran Bretaña, no sólo en Japón, que tiene sus propios problemas que nos llegarán el año próximo, no sólo en Francia, que estará en los titulares dentro de 2 años, sino también en los Estados Unidos. …»

«La deuda ha sido renegociada, ha sido impresa, incumplida, reestructurada. Hay todo tipo de palabras «re» de las que hablamos, pero ésta se define con otro nombre. Eso es lo que sucede si como individuo tienes más deuda y tienes más de lo que posiblemente puedes pagar, tienes que reestructurar algo o declararte en quiebra.

«Allí es donde están los gobiernos occidentales. Han agotado la posibilidad de pedir dinero prestado para financiar su gasto actual. Es algo bueno que esto esté llegando a su final. No veo esto como algo negativo a largo plazo. Todavía va a haber unos baches para los mercados. Sin duda va a ser un camino (interesante)  para los negocios de la gente normal».

Mi comentario: La solución parece simple, probada, pero no es así; estamos tratando con la reestructuración de la sociedad; la naturaleza nos retará hasta que reconozcamos la quiebra de nuestra actitud egoísta hacia el mundo y la necesidad de cambiarla. Tendremos que pagar, no recortando los presupuestos, sino cambiando nosotros mismos.
(81982) 

Material Relacionado;
La gran depresión del siglo 21
El colapso de la pirámide económica
Ex jefe de finanzas de Rusia ve una verdadera crisis en Europa

Atravesando las cerraduras al mundo superior

El deseo colectivo en el grupo se alcanza sólo con respecto a una meta común. El factor que nos fuerza a conectarnos es el Creador, el punto en común que nos une. Además, no debemos olvidarnos del resto del mundo. No podemos avanzar en nuestro trabajo si no pensamos y nos preocupamos por aquellos que necesitan nuestra ayuda, y mientras tanto sufren en este mundo.

Tenemos que ayudarlos, tenemos que darnos prisa y elevarlos cada vez más alto. Es como navegar en barco a través de una serie de esclusas en el Canal de Panamá. El barco es llevado a través de un juego de esclusas, donde el agua está a un cierto nivel. Entonces las puertas se bloquean y lo que está bloqueado se llena con agua, levantando al barco a un nivel superior que coincida con el siguiente conjunto de esclusas. Después, el barco pasa a otro juego de esclusas, una vez más la puerta se cierra, se eleva el barco, y sigue adelante. Así es como tenemos que guiar a las naciones del mundo a través de todos los «juegos de esclusas» hacia el mundo superior. En primer lugar tenemos que conectarnos con la gente, encontrar los puntos en común, «abrir la puerta para ellos», acercarlos a nosotros, atraerlos a nuestro sistema, lo que significa bloquear la presa. Entonces, con este nivel del agua, comenzamos a subirlos hasta el siguiente nivel. Posteriormente, estarán en condiciones de moverse al siguiente «juego de esclusas», de estudiar en el curso siguiente, y así poco a poco llevarlos de un mundo al siguiente.
(81809)
De la 1º parte de la Lección Diaria de Cabalá del 7/1/12, «Matan Torá» (La Entrega de la Torá)

Material Relacionado;
El mundo en una balsa podrida
Los obstetras de la humanidad
Construyamos una terraza común para el mundo

Lección diaria de Cabalá – 07.04.12

Preparación para la Lección  

Vídeo: Descargar
Audio: Descargar

 Escritos de Rabash «Según lo explicado acerca de ama a tu prójimo como a ti mismo»  

Vídeo: Descargar
Audio: Descargar 

 El Libro del Zóhar, extractos seleccionados «Bereshit Bet» (Génesis 2), Lección 132
Vídeo: Descargar
Audio: Descargar 

 Talmud Eser Sefirot, parte 2, «Histaklut Pnimit», ítem 64, Lección 22
Vídeo: Descargar
Audio: Descargar 

 «Introducción al Libro del Zóhar», ítem 20, Lección 8
Vídeo: Descargar
Audio: Descargar

¿Ordenaste una película acerca de tu vida?

Pregunta: Ayer en el taller me sentí inspirado por las esperanzas de todos los amigos acerca de la próxima convención que tendrá lugar en unos pocos días en el norte de Israel. ¡En los próximos días, trataremos de mantener el lema «golpeando con arrepentimiento!» Hoy, sin embargo, siento que estoy en un estado completamente opuesto, y que no tengo la demanda que tuve ayer. Siento como si me hubieran quitado la alfombra que hay debajo de mis pies.

Respuesta: Creo que estos cambios no deben ocurrir de un día para otro, sino de un momento al otro. Hace un momento yo estaba muy adherido a la meta, y anhelaba con mucha intensidad y energía y un momento después es todo lo contrario, como si esto nunca hubiera ocurrido.

¿Qué está pasando? ¿Qué es esta maravilla? ¿En qué medida cambiaron nuestros deseos? No hay ningún problema aquí, esta es la creación. Somos como una pantalla de televisión en la cual se nos muestra lo que vemos y no vemos lo que no se muestran. Yo no soy el que proyecta la película, y todo lo que se proyecta no depende de mí.

La pregunta es ¿cómo puedo llegar a ser el que se proyecta la película si yo quiero verla y no a aquel a quien están mostrando? No quiero ser en la vida el que están mostrando en esta película. ¡Quiero otra película!

Pregunta: Pero, ¿puedo proyectar esta película, cómo puedo prepararme correctamente a partir de este momento?

Respuesta: El problema es que yo puedo cambiar mi sensación hacia la película que se me está mostrando sólo si alcanzo su forma real. Se me envían constantemente nuevas Reshimot (recuerdos), señales, imágenes nuevas, que siempre vienen a mí desde el Ein Sof (Infinito). Este es un camino muy largo, y mientras tanto, yo respondo a ellas como un animal que anhela buenas sensaciones y escapa de las malas.

Si yo no quiero avanzar como un animal, como las imágenes y sensaciones que vienen a mí en las que estoy en este espacio tridimensional que determina mi vida, si quiero avanzar rápidamente y sin problemas, tengo que identificarme con el que proyecta la película para mí. Tengo que conectarme con Él, con Su plan, de acuerdo al proceso, de acuerdo a lo que Él me envía, y entender que lo que Él me manda y lo que veo, son dos cosas opuestas.

Hay, por ejemplo, una imagen que tú puedes ver en blanco y negro o en negro y blanco, negativo y positivo. Aquí también tengo que cambiar mi percepción, pero para nosotros no es sólo blanco y negro, sino las formas opuestas en las diversas propiedades de la percepción. Yo tengo que desear percibir la imagen en la forma en la que la ve Aquel que me la envía. La imagen llega a la pantalla tridimensional en la que yo me encuentro, y no puedo sentirla de la manera en la que Él me la representa, en la que Él me la envía. Él me envía una imagen que está llena de bondad y de alegría, puesto que Él es bueno y benévolo, mientras que yo la veo como absolutamente opuesta en mi percepción, en mis deseos y en mis pensamientos.

Con el fin de verla en su verdadera forma, yo tengo que cambiar mi percepción, mis atributos, y mis deseos hacia lo opuesto. Esto es posible. Yo tengo otra relación con Él, además de esta imagen, y a través de la imagen, puedo conectarme con Él.

Si tomo como un todo esta imagen, al mundo entero, todo lo que está ante mí, y quiero conectarlo todo y atribuirlo a Aquel que proyecta esta película, yo me conecto con Él y puedo exigirle a Él que cambie mis atributos.

Por lo tanto, con la ayuda del mundo, al organizarlo correctamente de acuerdo a este método, yo me conecto con el Creador, y Él lleva a cabo este cambio en mí. Entonces veo que la imagen cambia, y entiendo lo que tengo que hacer. Lo más importante es aceptar por primera vez este cambio. De ese momento en adelante tú ya sabes cómo proceder, ya tienes una forma de hacerlo, ya tienes el enfoque correcto. Esperemos que seamos capaces de cumplir con esta primera acción.
(81813)
De la 2º parte de la Lección Diaria de Cabalá del 7/1/12, El Zóhar

Material Relacionado:
¿Por qué juzgamos a los demás?
Las trampas del egoísmo
Una solución que es difícil de discernir