entradas en '' categoría

Binyan – Estructura de la palabra

Pregunta: ¿De dónde vinieron los binyanim, la forma de construir verbos en hebreo? ¿tienen raíz espiritual?

Respuesta: El hebreo es un lenguaje matemático. Es lo contrario de otros idiomas.

Hay dos fuerzas en el universo: Luz de Jojmá y Luz de Jasadim. Su interacción es base del Kli (vasija) futuro. Es decir, la Luz es raíz de todo.

La raíz de las palabras hebreas puede constar de una, dos o tres letras. Puede ser una, dos o tres líneas. Las letras no pueden combinarse arbitrariamente entre sí, como en otros idiomas, de acuerdo con sus reglas. Aquí no hay reglas sino leyes de la naturaleza, leyes del mundo.

El binyan es base, estructura de la palabra, que siempre expresa con claridad su raíz: una combinación de luces y deseos. Pues, ¿qué más hay? La Luz viene del Creador y el deseo, es decir, la intención, la luz reflejada, es de la creación.

Todo depende del estado en el que se encuentren. Puede ser solo una, dos o tres líneas. Por lo tanto, como regla general, tenemos dos líneas y en casos especiales, tres. Habla sólo de la base de la palabra.

Todas estas preguntas son claramente matemáticas. No puede haber movimientos arbitrarios.
[245491]
De la lección de Cabalá en ruso 5/ene/19

Material relacionado:
“Las estanterías de la creación”
El único principio de la creación
El Gran Escultor de la creación

¿Por qué el día que se tradujo la Torá se considera día de luto?

Pregunta: ¿Por qué el décimo día del mes de Tevet, día en que se tradujo la Torá del hebreo a 70 idiomas, se considera día de luto? Al parecer en este día se movió la Torá de su lugar ¿qué quiere decir?

Respuesta: Es porque la traducción privó a la Torá de su verdadera base espiritual, de su forma real, sólo quedó una traducción superficial. Incluso de forma puramente didáctica, no podría ser exacta, sin mencionar que la parte espiritual no puede ser traducida a ningún idioma.

Incluso el hebreo no es un lenguaje sino un código: letras que se siguen en cierta secuencia, de acuerdo con ciertas reglas. No se pueden reordenar. En cada palabra, hay una raíz de dos o tres letras, es llamada «Binyan» (estructura).

Y cuando se traduce del hebreo, todo esto se descarta y prácticamente no queda nada del idioma. Aunque la Torá no habla de cosas materiales en absoluto, se toma la traducción simple de las palabras como propiedades de nuestro mundo y se convierte en una especie de copia de este mundo.

Pregunta: ¿Cuántas discusiones existen por la supuesta creación de la mujer a partir de la costilla del hombre o de que los cuernos de Moisés brillaban? ¿todo esto por la traducción incorrecta?

Respuesta: No puedes hacer nada. Es el problema.

Pregunta: ¿Cuándo la humanidad ascienda de regreso al mundo espiritual, volverá la Torá a su lugar?

Respuesta: ¡No hay nada que devolver! La Torá no se cayó ni se rompió, no le sucedió nada.

La Torá es una representación del dispositivo del mundo superior. La persona que comienza a involucrarse y a elevarse comprende este dispositivo.

Pero cuando piensa que el dispositivo ya está en su bolsillo en forma de libro ni siquiera está escrito en hebreo, sino en una traducción sin significado espiritual, percibe la Torá como meras historias. Cuando lee que en el principio Dios creó el cielo y la tierra, piensa: “Sé lo que es el cielo. Sé lo que es la Tierra. Sigamos leyendo».

Así, la persona que no quiera «analizarse» a sí misma no será admitida en el mundo espiritual.
[245214]
De la lección de Cabalá en ruso 6/ene/19

Material relacionado:
¿Qué fue primero, la Torá o la sabiduría de la Cabalá?
¿Por qué hay tantas palabras en la Torá?
Cómo leer la Torá

¿Sobrevivirá la institución familiar?

Pregunta: ¿Qué le espera a la institución familiar? ¿La podemos salvar, fortalecer o equilibrar? ¿Puede la Cabalá ayudar?

Respuesta: Creo que este año la institución familiar, junto con otras instituciones sociales, enfrentará desafíos muy serios. Seguiremos viendo problemas en la familia, separación de padres e hijos y entre los padres mismos, división entre familia y entre generaciones: padres e hijos, abuelos y nietos. No habrá sentido de pertenencia: me diste a luz, me formaste y ahora me voy.

En consecuencia, llegaremos a un estado en el que nadie le deberá nada a nadie y nadie podrá pedir nada a nadie. “Déjame en paz. ¿Qué me importan ustedes y por qué se preocupan por mí?»

Y junto con el reconocimiento general del mal que nos trae el ego, al fin comenzaremos a darnos cuenta de que lo único que queda por hacer es tratar de corregirlo. La vida se volverá tan insoportable (no solo en familia sino en todos sus aspectos) que no se tendrá ninguna esperanza ni para el futuro ni para el presente.

Realmente comenzaremos a entender que estar solo entre la gente es peor que estar solo en la jungla, donde no sabemos dónde pisar ni si seremos mordidos o atacado desde arriba.

Nos sentiremos amenazados por el entorno: parecerá que estamos entre la gente pero, en una jungla urbana donde no podremos llegar a la tienda y regresar, incluso si corremos. Sentiremos que nadie puede ni está dispuesto a ayudarnos.

Espero que sea suficiente para que nos demos cuenta de que debemos hacer algo con nuestra naturaleza humana. Tal vez escuchemos y sintamos que hay un método que corrige nuestra naturaleza y que podemos acceder a él. Todo depende del individuo. Tal vez entonces ese individuo venga a nosotros.
[244602]
De la lección de Cabalá en ruso, 13/ene/19

Material relacionado:
Una familia ideal en una sociedad ideal
El secreto de una familia integral
Cabalá es para la familia

Nueva Vida #62 – El poder del dinero

Nueva Vida #62 – El poder del dinero
Dr. Michael Laitman en conversación con Oren Levi y Nitzah Mazoz

Resumen

Parece que el dinero puede comprarlo todo y que es el mejor recurso para obtener lo que queremos. Aun así, hemos llegado a la primera generación que desprecia el dinero. Está redefiniendo la idea de estar en desventaja. Está pasando de un enfoque en materialismo a un enfoque en espiritualidad. El nuevo trabajo es trabajar en nosotros mismos y lograr la capacidad mutua de cumplir los deseos de todos.
[90040]
De Kabtv “Nueva Vida #62 – El poder del dinero” 30/ago/12
Audio: Reproducir ahora

Congreso de Nueva Jersey 2019 «Día dos» – 24/may/19

Congreso de Nueva Jersey 2019, «La decena perfecta en Arvut«, lección 2
Video: Reproducir ahora   Audio: Reproducir ahora

Congreso de Nueva Jersey 2019, “Preparación para la lección 3”
Video: Reproducir ahora   Audio: Reproducir ahora

Congreso de Nueva Jersey 2019, “Anulación como condición para el 1er grado espiritual”, lección 3
Video: Reproducir ahora   Audio: Reproducir ahora

Congreso de Nueva Jersey 2019, “Preparación para la lección 4”
Video: Reproducir ahora   Audio: Reproducir ahora

Congreso de Nueva Jersey 2019, “Alcanzar una oración”, lección 4
Video: Reproducir ahora   Audio: Reproducir ahora