Términos cabalísticos: «Yesh Mi Ain»

Comentario: En Cabalá, existe el término «Yesh Mi Ain«, que se traduce como «existencia desde la ausencia».

Mi respuesta: No traduciría este término en absoluto. Es mejor dejar «Yesh Mi Ain».

Aquí, se entiende que todo lo que existe viene de cero, de que de alguna manera, en algún lugar, una vez en el campo de la alta naturaleza espiritual, surgió una mente elevada, un plan para la creación. Y todo lo que sigue de él desciende y se desarrolla a partir de este pensamiento. Por lo tanto, Yesh Mi Ain es lo que existe ahora, pero una vez no lo fue.
[264485]
De Kabtv «Fundamentos de Cabalá», 17/jun/19

Material relacionado:
Un esquema simple de la creación
El pasadizo a través de los mundos
Los mundos paralelos están entre nosotros

Duscusión / Compartir Retroalimentación / Haz una pregunta



Entradas Previas: