Pregunta: El libro del Zohar fue escrito en un lenguaje muy fácil; ¿por qué es difícil entenderlo?
Respuesta: Las personas que escribieron El libro del Zohar estaban en la cima de la escalera de alcance del mundo espiritual y para ellos, fue simple y fácil.
Y en realidad todo está escrito de manera muy suave, similar a un abuelo que le cuenta a su nieto una historia interesante, pero en realidad, es difícil alcanzar esos estados. Esta es la propiedad de la exposición.
Pregunta: ¿Por qué fue imposible escribirlo de manera que todo fuera entendido y pudiéramos leerlo como cualquier otro libro?
Respuesta: Estamos en este mundo ¿cómo es posible entender lo que no le pertenece?
Supongan que mi amigo y yo sabemos cómo leer música y hablo con él acerca de notas musicales, mientras que ustedes no entienden nada acerca de ello ¿cómo podrían entender? No tenemos un lenguaje común con ustedes; no sólo no hay ningún instrumento conceptual, además, no hay un instrument emocional. Por lo tanto, es imposible transmitir El libro del Zohar.
[209977]
De la lección de Cabalá en ruso 5/feb/17
Material relacionado:
La lectura de El libro del Zohar, cambia nuestro destino
Estudiar el Libro del Zohar con el Rabí Shimon y su grupo
Zohar, Comentario de la Torá