Queridos amigos, por favor, hagan preguntas acerca de estos pasajes de los grandes cabalistas. Los comentarios entre paréntesis son míos.
Sólo la Luz de la Torá Reforma a la persona
Por lo tanto, vemos que el principal trabajo [espiritual] que tenemos que hacer [en nosotros], es alcanzar el propósito para el cual fue creado el mundo [dar al Creador la oportunidad], de hacer el bien a Sus creaciones, es cualificarnos para adquirir vasijas de otorgamiento [deseo con la intención de otorgar]. Esta es la corrección para completar el regalo del Rey, y con esto, ellas no sentirán ninguna vergüenza al recibir los placeres. Y todo el mal en nosotros, nos aleja del bien que estamos destinados a recibir.
Se nos ha dado el remedio de la Torá y las Mitzvót (mandamientos) para adquirir los Kelím (vasijas). Este es el significado de lo que dijeron nuestros sabios (Kidushín, 30), «El Creador dice: » He creado la mala inclinación, he creado para ello la especia de la Torá [para su corrección], por medio de lo cual él perderá todas las chispas de auto amor dentro de él y será recompensado con su deseo de ser sólo para otorgar satisfacción a su Hacedor».
– Rabásh, Peldaños de la escalera, «¿Qué es la sustancia de difamación y contra quién es?«
(42249)
Material relacionado:
Los cabalistas en la Torá y los mandamientos, Parte 40
Los cabalistas en la Torá y los mandamientos, Parte 41
Los cabalistas en la Torá y los mandamientos, Parte 42