Reportaje (de The New York Times): «Se creó un proyecto para restaurar a la antigua Babilonia» Se está desarrollando un plan maestro para la restauración del sitio mesopotámico de la antigua ciudad de Babilonia en el Irak de hoy en día. El proyecto de «la futura Babilonia» financiado con una subvención de $700,000 del Departamento de Estado va a determinar los sitios arqueológicos de la ciudad, desarrollar planes de conservación e investigar las posibilidades de turismo y educación
Mi comentario: Esto es un acontecimiento importante porque nuestra civilización global es un repetición de la antigua Babilonia. En la antigüedad, Babilonia era un lugar con las mismas condiciones que tenemos hoy en día: la de «una aldea pequeña» y «el efecto mariposa». En otras palabras, el egoísmo de las personas creció a pasos agigantados y dejaron de «comprenderse entre ellos». De ahí sacamos la expresión, «ellos empezaron a hablar idiomas distintos». Sin embargo, al mismo tiempo, las personas revelaron que eran totalmente interdependientes.
Fue entonces que uno de sus sacerdotes, llamado Avram empezó a e examinar la crisis y descubrió la causa: estaba ocurriendo porque la Naturaleza (o el Creador) empujaba a las personas hacia la unificación. Como resultado de su investigación, él alcanzó su corrección: la revelación del atributo de otorgamiento y amor dentro de él. También descubrió la clase de conexiones que eran necesarias en un sistema cerrado para poder sobrevivir y funcionar correctamente. Cambió su nombre a Abraham, en donde la letra adicional ה (Hey o «h») designa que agregó la Fuerza Superior (otorgamiento y amor) a sí mismo. Después, escribió un libro llamado El Libro de la Creación.
Abraham enseño lo que había aprendido y formó un grupo de estudiantes. Lo llamó Israel (Isra-El = derecho al Creador), y unidos partieron a lo que sería la tierra de Israel. Por lo que respecta a los babilonios que permanecieron atrás, se libraron de la crisis al romper las conexiones entre ellos y se dispersaron por todo el planeta.
En nuestros días, como la ciencia de Abraham, la Cabalá ha predicho que hacia finales del Siglo 20 en adelante entraríamos al estado de «una pequeña aldea» y «al efecto mariposa». Sin embargo, esta vez lo hemos realizado a escala global, así es que no queda un lugar adonde huir para destruir nuestra globalización. Por consiguiente, se presentan dos caminos ante nosotros:
- Sufrimiento. Debido a la discordia en nuestro sistema de civilización, o
- Podemos utilizar la Cabalá como un método de corrección.
Con cualquiera de estos dos modos, tenemos la obligación de corregirnos para alcanzar el nivel de cumplir con las condiciones de una existencia dentro de un sistema cerrado, en donde cada persona tendrá que vivir conforme a la regla de «Ama tu prójimo como a ti mismo».
Material relacionado:
En que se funda la ciencia dee la Cabalá
EL libro dle Zohar, capítulo Abraham